monster

monstruo

monster

Mis ojos grandes siempre están sonriendo
おおきなめはわらってるいつでも
ookina me wa waratteru itsudemo
Siempre hay cosas malas que me hacen sentir decaído, mi amigo me hace reír
いやなことがあっておちこんでるぼくをわらわせる my friend
iyana koto ga atte ochikonderu boku wo warawaseru my friend

Tengo dientes afilados y una boca grande
おおきなくちするどいきばみえてる
ookina kuchi surudoi kiba mieteru
Me dijeron que no debo comer, lo prometí
ぼくはたべちゃだめだやくそくした
boku wa tabecha dame da yakusoku shita
Porque me rompería el estómago
おなかこわすから
onaka kowasu kara

Creer en lo que veo, si lo que veo es una mentira
みえてるものをしんじてみえてるものがうそなら
mieteru mono wo shinjite mieteru mono ga uso nara
No está mal creer en lo que veo
みえてることをしんじてみるのもわるくないよ
mieteru koto wo shinjite miru no mo warukunai yo

Es grande y tiene una nariz sucia
おおきくてけむくじゃらの
ookikute kemukujara no
Es mi amigo, solo yo puedo verlo
ぼくのともだちぼくにしかみえないけど
boku no tomodachi boku ni shika mienai kedo
Es un buen tipo
いいやつなんだ
ii yatsu nanda

Tengo dientes afilados y una boca grande
おおきなくちするどいきばみえてる
ookina kuchi surudoi kiba mieteru
Me dijeron que no debo comer, lo digo una y otra vez
ぼくはたべちゃだめだなんどもいう
boku wa tabecha dame da nandomo iu
Porque me rompería el estómago
おなかこわすから
onaka kowasu kara

Creer en lo que veo, si lo que veo es una mentira
みえてるものをしんじてみえてるものがうそなら
mieteru mono wo shinjite mieteru mono ga uso nara
No está mal creer en lo que veo
みえてることをしんじてみるのもわるくないよ
mieteru koto wo shinjite miru no mo warukunai yo

Es grande y tiene una nariz sucia
おおきくてけむくじゃらの
ookikute kemukujara no
Es mi amigo, solo yo puedo verlo
ぼくのともだちぼくにしかみえないけど
boku no tomodachi boku ni shika mienai kedo
Es un buen tipo
いいやつなんだ
ii yatsu nanda

No es mentira, no es mentira
うそじゃないようそじゃないよ
uso janai yo uso janai yo
Mira mi nariz, ¿no está creciendo?
ぼくのはなをみてよのびてないでしょ
boku no hana wo mite yo nobitenai desho
No es mentira, no es mentira
うそじゃないようそじゃないよ
uso janai yo uso janai yo
Puedo escuchar la respiración debajo de la cama
べっどのしたからいびきがきこえる
beddo no shita kara ibiki ga kikoeru
No es mentira, no es mentira
うそじゃないうそじゃないよ
uso janai uso janai yo

Es grande y tiene una nariz sucia
おおきくてけむくじゃらの
ookikute kemukujara no
Es mi amigo, solo yo puedo verlo
ぼくのともだちぼくにしかみえないけど
boku no tomodachi boku ni shika mienai kedo
Es un buen tipo
いいやつなんだ
ii yatsu nanda