Richard

Ricardo

Richard

Olvidé la combinación de la cerradura
かぎのかけわすれ
kagi no kake wasure
Olvidé apretar la tapa
ふたのしめわすれ
futa no shime wasure

Dentro de mí, mi corazón late (lentamente, lentamente)
ぼくのなかのこころのっくで (slowly slowly)
boku no naka no kokoro nokku de (slowly slowly)
Crece cada vez más grande
おおきくなってく
ookiku natte ku
Buscando una salida para desbordarse
あふれだしゆきばをさがして
afuredashi yukiba o sagashite
Avanzando lentamente
そきまおめてゆく
soki ma omete yuku

La situación no es buena
じょうきょうがよくないよです
jokyo ga yokunai yodesu
La chica tampoco es buena
しょうじょもよくないよです
shoujo mo yokunai yodesu
Siempre fui así
いつだってぼくのせいだ
itsu datte boku no seida
Así que decidí probar algo diferente
そうやってみゆわりにした
so yatte mi yu wari ni shita

La situación no es buena
じょうきょうがよくないよです
jokyo ga yokunai yodesu
La chica tampoco es buena
しょうじょもよくないよです
shoujo mo yokunai yodesu
Siempre fui así
いつだってぼくのせいだ
itsu datte boku no seida
Así que decidí probar algo diferente
そうやってみがわりにした
so yatte migawari ni shita

Olvidé la combinación de la cerradura
かぎのかけわすれ
kagi no kake wasure
Olvidé apretar la tapa
ふたのしめわすれ
futa no shime wasure

Se va desvaneciendo poco a poco
かぎてしたかえになしるしらしら (slowly slowly)
kagite shita kae ni na shirushira (slowly slowly)
En un cambio que no puedo ver
みえなくなってゆく
mienaku natte yuku

La situación no es buena
じょうきょうがよくないよです
jokyo ga yokunai yodesu
La chica tampoco es buena
しょうじょもよくないよです
shoujo mo yokunai yodesu
Siempre fui así
いつだってぼくのせいだ
itsu datte boku no seida
Así que decidí probar algo diferente
そうやってみゆわりにした
so yatte mi yu wari ni shita

La situación no es buena
じょうきょうがよくないよです
jokyo ga yokunai yodesu
La chica tampoco es buena
しょうじょもよくないよです
shoujo mo yokunai yodesu
Siempre fui así
いつだってぼくのせいだ
itsu datte boku no seida
Así que decidí probar algo diferente
そうやってみがわりにした
so yatte migawari ni shita

Escapando, tus ojos
にげちゃってきみのひとみが
nige chatte kimi no hitomi ga
Siempre me están mirando en cualquier lugar y momento
どこだっていつでもぼくをみてる
doko datte itsu demo boku o miteru