Fraidy Cat

Gato Asustadizo

Fraidy Cat

¿De qué tienes tanto miedo?What are you so afraid of
¿Tienes miedo de que alguien más pueda hacerte encontrarte a ti mismo?Are you scared that someone else could make you find yourself
Todos sabemos lo que sucede entoncesWe all know what happens then
Y he intentado respetarteAnd I've tried to respect you
Pero es tan difícil para mí comprometerme por alguien másBut it's so hard for me to compromise for someone else
Volveré a mantener la boca cerradaI'll keep my mouth shut again

¿Cómo duermes por la noche?How do you sleep at night
¿Cómo te sientes bien?How do you feel alright

Creo que simplemente tienes miedo de ti mismoI think you're just afraid of yourself
Y de lo que todos podrían decirAnd what they all might say
Ni siquiera te conozco ahoraI don't even know you now
Así que me voy a irSo I'm gonna go away

He visto mucho de tu tipo antesI've seen a lot of your kind before
Me entristece pensar que la gente vive sus vidas de esta maneraIt makes me sad to think that people live their lives this way
Escondiéndose detrás de su orgulloHiding behind their pride
Tendré que cuidar lo que digo contigoI'll have to watch my mouth with you
Y juro que cuando te escuché decir esas palabras la otra noche, podría haber muertoAnd I swear that when I heard you say those words the other night I could've died

¿Cómo duermes por la noche?How do you sleep at night
¿Cómo te sientes bien?How do you feel alright

Creo que simplemente tienes miedo de ti mismoI think you're just afraid of yourself
Y de lo que todos podrían decirAnd what they all might say
Ni siquiera te conozco ahoraI don't even know you now
Así que me voy a irSo I'm gonna go away

Ni siquiera sé por qué intento cambiarteDon't even know why I try to change you
Así que aceptarte es lo único que puedo hacerSo accepting you is the only that I can do
Para tolerar esta mierdaTo tolerate this shit
Desearía que no fueras tan reacioI wish you weren't so reluctant
A derribar las paredes y perseverarTo tear down the walls and persevere
Querías algo de vida real, bueno, esto esYou wanted some real life well this is it

Creo que simplemente tienes miedo de ti mismoI think you're just afraid of yourself
Y de lo que todos podrían decirAnd what they all might say
Ni siquiera te conozco ahoraI don't even know you now
Así que me voy a irSo I'm gonna go away

Creo que simplemente tienes miedo de ti mismoI think you're just afraid of yourself
Y de lo que todos podrían decirAnd what they all might say
Ni siquiera te conozco ahoraI don't even know you now
Me estoy yendoI'm going away