RU-PUM PUM (러펌펌)

RU-PUM PUM

RU-PUM PUM (러펌펌)

Ru-pu-pum, pum, ru-pu-pu-pu-pum, pum
Ru-pu-pum, pum, ru-pu-pu-pu-pum, pum
Ru-pu-pum, pum, ru-pu-pu-pu-pum, pum
Sí, sabemos que somos geniales, ge-ge-ge-ge-geniales
Yeah, we know we're dope, do-do-do-do-do-dope
Yeah, we know we're dope, do-do-do-do-do-dope
Sabor a azúcar, tonto, nosotros somos tan geniales, yum
Sugar taste, dumb, 우린 so peachy, yum
Sugar taste, dumb, urin so peachy, yum
(Ru-pu-pum, pum, ru-pu-pu-pu-pum, pum)
(Ru-pu-pum, pum, ru-pu-pu-pu-pum, pum)
(Ru-pu-pum, pum, ru-pu-pu-pu-pum, pum)

Conectando todos los hilos
Connecting all the threads
Connecting all the threads
Tráfico arriba (Arriba, arriba, arriba)
Traffic up (Up, up, up)
Traffic up (Up, up, up)
Comienza la tendencia
시작되는 유행
sijakdoeneun yuhaeng
Tan visible como lo mostrado
보여준 그만큼
boyeojun geumankeum
Digo que estamos en ello, mi delicado gesto inicia el meme
I say we on it, 내 섬세한 몸짓에 시작돼 밈이
I say we on it, nae seomsehan momjise sijakdwae mimi
Tipo nunca visto, absolutamente genial (ja, ja, ja, ja)
본 적 없는 type, absolutely peachy (ha, ha, ha, ha)
bon jeok eomneun type, absolutely peachy (ha, ha, ha, ha)
A partir de ahora, prepárate para engancharte en un instante
지금부터 긴장해 한순간 중독될 테니
jigeumbuteo ginjanghae hansun-gan jungdokdoel teni

No es solo ver lo cool
보기만 cool한 게 아냐
bogiman coolhan ge anya
Desde lo más profundo, la energía es un poco diferente
깊은 곳 내면 부터 태가 좀 다른 fit
gipeun got naemyeon buteo taega jom dareun fit
La emoción es increíble
짜릿한 기분은 말이야
jjaritan gibuneun mariya
La sinergia explota desde un equilibrio perfecto
완벽한 균형에세 터지는 synergy
wanbyeokan gyunhyeong-ese teojineun synergy
Woah-oh-oh
Woah-oh-oh
Woah-oh-oh
No sabes, listo para que lo sepas, oh, oh
You don't know, ready to let you know, oh, oh
You don't know, ready to let you know, oh, oh
Voy a subir el tono
Pitch를 올릴 테니
Pitchreul ollil teni
Dale, bebé, prepárate, fuerte
Hit it off, baby, get set, loud
Hit it off, baby, get set, loud
Ru-pu-pum, pum, ru-pu-pu-pu-pum, pum
Ru-pu-pum, pum, ru-pu-pu-pu-pum, pum
Ru-pu-pum, pum, ru-pu-pu-pu-pum, pum

Ru-pu-pum, pum, ru-pu-pu-pu-pum, pum
Ru-pu-pum, pum, ru-pu-pu-pu-pum, pum
Ru-pu-pum, pum, ru-pu-pu-pu-pum, pum
Sí, sabemos que somos geniales, ge-ge-ge-ge-geniales
Yeah, we know we're dope, do-do-do-do-do-dope
Yeah, we know we're dope, do-do-do-do-do-dope
Sabor a azúcar, tonto, nosotros somos tan geniales, yum
Sugar taste, dumb, 우린 so peachy, yum
Sugar taste, dumb, urin so peachy, yum
(Ru-pu-pum, pum, ru-pu-pu-pu-pum, pu-pu-pum)
(Ru-pu-pum, pum, ru-pu-pu-pu-pum, pu-pu-pum)
(Ru-pu-pum, pum, ru-pu-pu-pu-pum, pu-pu-pum)
Ru-pu-pum, pum, ru-pu-pu-pu-pum, pum
Ru-pu-pum, pum, ru-pu-pu-pu-pum, pum
Ru-pu-pum, pum, ru-pu-pu-pu-pum, pum
Sí, sabemos que somos geniales, ge-ge-ge-ge-geniales
Yeah, we know we're dope, do-do-do-do-do-dope
Yeah, we know we're dope, do-do-do-do-do-dope
Toque momentáneo, nosotros somos tan geniales, yum
순간의 touch, 우린 so peachy, yum
sun-ganui touch, urin so peachy, yum
Ru-pu-pum, pum, ru-pu-pu-pu-pum, pum
Ru-pu-pum, pum, ru-pu-pu-pu-pum, pum
Ru-pu-pum, pum, ru-pu-pu-pu-pum, pum

Paz, uno, V, dos, kimchi, sí
Peace, one, V, two, 김치, yeah
Peace, one, V, two, gimchi, yeah
Aunque solo sea una toma de la vida
막 찍어도 인생 샷
mak jjigeodo insaeng syat
Este personaje es extraño, uh
이런 캐릭 낯설지, uh
ireon kaerik natseolji, uh
Sabes, oh, mi, yo, wow
알잖아, oh, my, me, wow
aljana, oh, my, me, wow
Estilo de tendencia, cualquiera sabe eso
유행 타는 style, anyone knows that
yuhaeng taneun style, anyone knows that
Listo para el combate en un destello
Flash 속에서 ready for combat
Flash sogeseo ready for combat
Mi estilo fluye sin presumir
뽐내지 않고 흘러나온 내 멋
ppomnaeji an-go heulleonaon nae meot
Mi presencia se siente incluso sin hacer nada
그냥 있어도 느껴지는 내 품
geunyang isseodo neukkyeojineun nae pum

Lo crítico que no debería ser
안된다 말하던 critical
andoenda malhadeon critical
De repente, algo maravilloso aparece
어느샌가 튀어나온 wonderful
eoneusaen-ga twieonaon wonderful
No se puede seguir en un momento
따라 할 수 없어 at one time
ttara hal su eopseo at one time
Desde el principio, esto es innato
처음부터 이건 타고나야
cheoeumbuteo igeon tagonaya

La rebelión provoca una resonancia
반항이 일으킨 반향
banhang-i ireukin banhyang
Observa cómo la química explota sin fin
지켜봐 끝이 없이 터지는 chemistry
jikyeobwa kkeuchi eopsi teojineun chemistry
El sonido lleno de ovaciones
환호로 가득 차는 sound
hwanhoro gadeuk chaneun sound
Ahora soy el querer ser de alguien (querer ser de alguien, sí)
난 이제 누군가의 하나의 wannabe (하나의 wannabe, yeah)
nan ije nugun-gaui hanaui wannabe (hanaui wannabe, yeah)
Woah-oh-oh
Woah-oh-oh
Woah-oh-oh
No sabes, listo para que lo sepas, oh, oh
You don't know, ready to let you know, oh, oh
You don't know, ready to let you know, oh, oh
Voy a subir el tono
Pitch를 올릴 테니
Pitchreul ollil teni
Dale, bebé, prepárate, fuerte
Hit it off, baby, get set, loud
Hit it off, baby, get set, loud
Ru-pu-pum, pum, ru-pu-pu-pu-pum, pum (ow)
Ru-pu-pum, pum, ru-pu-pu-pu-pum, pum (ow)
Ru-pu-pum, pum, ru-pu-pu-pu-pum, pum (ow)

Ru-pu-pum, pum, ru-pu-pu-pu-pum, pum
Ru-pu-pum, pum, ru-pu-pu-pu-pum, pum
Ru-pu-pum, pum, ru-pu-pu-pu-pum, pum
Sí, sabemos que somos geniales, ge-ge-ge-ge-geniales
Yeah, we know we're dope, do-do-do-do-do-dope
Yeah, we know we're dope, do-do-do-do-do-dope
Sabor a azúcar, tonto, nosotros somos tan geniales, yum
Sugar taste, dumb, 우린 so peachy, yum
Sugar taste, dumb, urin so peachy, yum
(Ru-pu-pum, pum, ru-pu-pu-pu-pum, pu-pu-pum) (ooh)
(Ru-pu-pum, pum, ru-pu-pu-pu-pum, pu-pu-pum) (ooh)
(Ru-pu-pum, pum, ru-pu-pu-pu-pum, pu-pu-pum) (ooh)
Ru-pu-pum, pum, ru-pu-pu-pu-pum, pum
Ru-pu-pum, pum, ru-pu-pu-pu-pum, pum
Ru-pu-pum, pum, ru-pu-pu-pu-pum, pum
Sí, sabemos que somos geniales, ge-ge-ge-ge-geniales
Yeah, we know we're dope, do-do-do-do-do-dope
Yeah, we know we're dope, do-do-do-do-do-dope
Toque momentáneo, nosotros somos tan geniales, yum
순간의 touch, 우린 so peachy, yum
sun-ganui touch, urin so peachy, yum
Ru-pu-pum, pum, ru-pu-pu-pu-pum, pum
Ru-pu-pum, pum, ru-pu-pu-pu-pum, pum
Ru-pu-pum, pum, ru-pu-pu-pu-pum, pum

La sensación que fluye por todo el cuerpo
온몸에 흐르는 느낌
onmome heureuneun neukkim
Con mi propia creencia
With 나 자신의 believe
With na jasinui believe
Si contengo la respiración
숨죽이면
sumjugimyeon
Los días en los que confiabas en mí
날 믿었던 지난날
nal mideotdeon jinannal
El corazón ardiente lo quema
뜨거운 심장이 burn it
tteugeoun simjang-i burn it
Protegeré hasta el final, toda mi vida
끝까지 지켜, all my life
kkeutkkaji jikyeo, all my life
Estoy listo para lo real (Estoy listo para lo real)
I'm ready for real (I'm ready for real)
I'm ready for real (I'm ready for real)

Contar hasta diez antes de perder el control
Count to ten까지 세기 전 right
Count to tenkkaji segi jeon right
Esa sensación que no puedes resistir
정신 못 차리는 바로 그 맛
jeongsin mot charineun baro geu mat
De pies a cabeza, robando tu corazón en un instante
From head to toe, 순간 훔쳐 네 맘
From head to toe, sun-gan humchyeo ne mam
(Corre, ru-corre, ru-corre, corre, corre, corre, corre, corre, corre, corre, corre)
(Run, ru-run, ru-run, run, run, run, run, run, run, run, run)
(Run, ru-run, ru-run, run, run, run, run, run, run, run, run)
Sí, es hora de volverse loco
Yeah, it's time to get wild
Yeah, it's time to get wild

Ru-pu-pum, pum, ru-pu-pu-pu-pum, pum (ooh)
Ru-pu-pum, pum, ru-pu-pu-pu-pum, pum (ooh)
Ru-pu-pum, pum, ru-pu-pu-pu-pum, pum (ooh)
Sí, sabemos que somos geniales, ge-ge-ge-ge-geniales
Yeah, we know we're dope, do-do-do-do-do-dope
Yeah, we know we're dope, do-do-do-do-do-dope
Sabor a azúcar, tonto, nosotros somos tan geniales, yum
Sugar taste, dumb, 우린 so peachy, yum
Sugar taste, dumb, urin so peachy, yum
(Ru-pu-pum, pum, ru-pu-pu-pu-pum, pu-pu-pum) (golpea como sí)
(Ru-pu-pum, pum, ru-pu-pu-pu-pum, pu-pu-pum) (hit it like yeah)
(Ru-pu-pum, pum, ru-pu-pu-pu-pum, pu-pu-pum) (hit it like yeah)
Ru-pu-pum, pum, ru-pu-pu-pu-pum, pum (oh)
Ru-pu-pum, pum, ru-pu-pu-pu-pum, pum (oh)
Ru-pu-pum, pum, ru-pu-pu-pu-pum, pum (oh)
Sí, sabemos que somos geniales, ge-ge-ge-ge-geniales (sí)
Yeah, we know we're dope, do-do-do-do-do-dope (yeah)
Yeah, we know we're dope, do-do-do-do-do-dope (yeah)
Toque momentáneo, nosotros somos tan geniales, yum (oh, sí)
순간의 touch, 우린 so peachy, yum (oh, yeah)
sun-ganui touch, urin so peachy, yum (oh, yeah)
Ru-pu-pum, pum, ru-pu-pu-pu-pum, pum
Ru-pu-pum, pum, ru-pu-pu-pu-pum, pum
Ru-pu-pum, pum, ru-pu-pu-pu-pum, pum

Sí, tenemos la aprobación, déjalo ir
Yeah, we got the all clear, let it go
Yeah, we got the all clear, let it go
Sí, enciende la chispa, hazles saber
Yeah, 불씨를 당겨, let 'em know
Yeah, bulssireul danggyeo, let 'em know
Sí, somos nuevos increíbles, muy bien
Yeah, 우린 new awesome, very good
Yeah, urin new awesome, very good
(Ru-pu-pum, pum, ru-pu-pu-pu-pum, pu-pu-pum)
(Ru-pu-pum, pum, ru-pu-pu-pu-pum, pu-pu-pum)
(Ru-pu-pum, pum, ru-pu-pu-pu-pum, pu-pu-pum)

Sí, tenemos la aprobación, déjalo ir
Yeah, we got the all clear, let it go
Yeah, we got the all clear, let it go
Sí, enciende la chispa, hazles saber
Yeah, 불씨를 당겨, let 'em know
Yeah, bulssireul danggyeo, let 'em know
Sí, somos nuevos increíbles, muy bien
Yeah, 우린 new awesome, very good
Yeah, urin new awesome, very good
Ru-pu-pum, pum, ru-pu-pu-pu-pum, pum
Ru-pu-pum, pum, ru-pu-pu-pu-pum, pum
Ru-pu-pum, pum, ru-pu-pu-pu-pum, pum