SKETCH

BOSQUEJO

SKETCH

Qué día tan bueno, vuelo rápido por el estado de ánimo
좋은 날씨 기분 땜에 빨리 fly now
joeun nalssi gibun ttaeme ppalli fly now
El tiempo contigo es mi hora pico
너와 함께 있는 시간 내게 prime time
neowa hamkke inneun sigan naege prime time
Tan valioso como yo, tu estado de ánimo
나만큼 소중해 네 기분이
namankeum sojunghae ne gibuni
Desde algún momento, eres mi todo
또 언젠가부터 넌 my everything
tto eonjen-gabuteo neon my everything

No lo sabes, sí, ¿por qué no lo sabes, sí?
또 넌 모르지 yeah 왜 넌 모르지 yeah
tto neon moreuji yeah wae neon moreuji yeah
Se siente como una flor, nunca lo sabrás
Feels like a bloom yeah 절대 모르지
Feels like a bloom yeah jeoldae moreuji
Brillando como un cielo azul
Bling bling like a blue sky
Bling bling like a blue sky
Ahora siente cómo vuelas lejos
이제부터 느껴봐 너 fly away
ijebuteo neukkyeobwa neo fly away

Sentir como si estuviera volando por encima del cielo
하늘 위를 나는 기분 들어 마치
haneul wireul naneun gibun deureo machi
Sentir como si estuviera caminando en un sueño
꿈속을 걷는 기분 들어맞지
kkumsogeul geonneun gibun deureomatji
Por favor, dime que no es un sueño
제발 꿈이 아니라고 넌 말해줘
jebal kkumi anirago neon malhaejwo
No quiero despertar de tu profundo sueño (escucha, escucha)
깨고 싶지 않아 너란 깊은 잠에 (들어 들어)
kkaego sipji ana neoran gipeun jame (deureo deureo)

Poco a poco, lléname de color, atrápame
조금 조금씩 물들여줘 날 call catch me
jogeum jogeumssik muldeuryeojwo nal call catch me
Píntame de azul mientras vuelo lejos
좀 더 파랗게 칠해줘 on the fly away
jom deo parake chilhaejwo on the fly away
Océano azul, reflejando en el cielo azul
Blue ocean 파도에 비친 blue sky에
Blue ocean padoe bichin blue skye
Nosotros, pintados de azul, tan, tan relajados
파란색이 칠해진 우린 so, so chillin'
paransaegi chilhaejin urin so, so chillin'

Dibuja un bosquejo, sin estrés
그려줘 sketch, no, no stress
geuryeojwo sketch, no, no stress
Pintados de colores en ese lugar
형형색색 색칠해 우린 그 속에
hyeonghyeongsaeksaek saekchilhae urin geu soge
Dibuja un bosquejo, no me importa
그려줘 sketch, I don't care
geuryeojwo sketch, I don't care
Azul en el cielo, tú y yo florecemos, vroom vroom
하늘 위에 blue 너와 나 bloom, bloom vroom
haneul wie blue neowa na bloom, bloom vroom

Quiero ser tu todo, curioso por cómo será
I wanna be your everything 궁금해 어떨지
I wanna be your everything gunggeumhae eotteolji
Sin aliento, mareado, la distancia incómoda contigo
숨이 가빠 어지러워 어색한 너와의 거리
sumi gappa eojireowo eosaekan neowaui geori
Tengo algo que decir, reset (de la A a la Z, bang bang)
할 말이 있어도 reset (from A to Z 뱅뱅)
hal mari isseodo reset (from A to Z baengbaeng)
El tiempo es tic tac, agarrando la manecilla que cae, tú
시간은 tic tac 떨어지는 초침을 붙잡고 you
siganeun tic tac tteoreojineun chochimeul butjapgo you

Solo tengo algo que decir
그냥 할 말이 있는데
geunyang hal mari inneunde
No sé por dónde empezar, escucha, sí
어디부터 얘기할지 몰라 들어줘 yeah
eodibuteo yaegihalji molla deureojwo yeah
(Me siento como un tonto, sí)
(Feel like a fool yeah)
(Feel like a fool yeah)
Nuestro bosquejo incompleto
미완성인 우리 sketch
miwanseong-in uri sketch
Si lo deseas, confía en mí y píntame, sí, sí
너가 원한다면 나를 믿고 칠해줘 yeah, yeah
neoga wonhandamyeon nareul mitgo chilhaejwo yeah, yeah

Sentir como si estuviera volando por encima del cielo
하늘 위를 나는 기분 들어 마치
haneul wireul naneun gibun deureo machi
Sentir como si estuviera caminando en un sueño
꿈속을 걷는 기분 들어맞지
kkumsogeul geonneun gibun deureomatji
Por favor, dime que no es un sueño
제발 꿈이 아니라고 넌 말해줘
jebal kkumi anirago neon malhaejwo
No quiero despertar de tu profundo sueño (escucha, escucha)
깨고 싶지 않아 너란 깊은 잠에 (들어 들어)
kkaego sipji ana neoran gipeun jame (deureo deureo)

Poco a poco, lléname de color, atrápame
조금 조금씩 물들여줘 날 call catch me
jogeum jogeumssik muldeuryeojwo nal call catch me
Píntame de azul mientras vuelo lejos
좀 더 파랗게 칠해줘 on the fly away
jom deo parake chilhaejwo on the fly away
Océano azul, reflejando en el cielo azul
Blue ocean 파도에 비친 blue sky에
Blue ocean padoe bichin blue skye
Nosotros, pintados de azul, tan, tan relajados
파란색이 칠해진 우린 so, so chillin'
paransaegi chilhaejin urin so, so chillin'

Dibuja un bosquejo, sin estrés
그려줘 sketch, no, no stress
geuryeojwo sketch, no, no stress
Pintados de colores en ese lugar
형형색색 색칠해 우린 그 속에
hyeonghyeongsaeksaek saekchilhae urin geu soge
Dibuja un bosquejo, no me importa
그려줘 sketch, I don't care
geuryeojwo sketch, I don't care
Azul en el cielo, tú y yo florecemos, vroom vroom
하늘 위에 blue 너와 나 bloom, bloom vroom
haneul wie blue neowa na bloom, bloom vroom

El cálido sol nos ilumina
따스한 햇살이 우릴 비추고
ttaseuhan haetsari uril bichugo
El cielo se tiñe de azul
하늘은 푸른빛으로 물들어
haneureun pureunbicheuro muldeureo
Nos volvemos más azules
우린 더 파랗게
urin deo parake
Nos estamos extendiendo gradualmente con amor, nena
점점 사랑으로 번져가고 있어 babe
jeomjeom sarang-euro beonjyeogago isseo babe

Me siento tan, tan bien
Feel so, feel so fine
Feel so, feel so fine
Me siento tan, tan correcto
Feel so, feel so right
Feel so, feel so right
No te apresures, subimos más alto
서두르지 마 우린 더 높이 올라가
seodureuji ma urin deo nopi ollaga
La luz del sol que nos ilumina
우릴 비춰주는 sunshine
uril bichwojuneun sunshine
Ahora quiero sumergirme profundamente en tu sueño, nena, nena (ya-ya)
이제 너란 잠에 깊게 들고 싶어 babe, babe (ya-ya)
ije neoran jame gipge deulgo sipeo babe, babe (ya-ya)

Poco a poco, lléname de color, atrápame
조금 조금씩 물들여줘 날 call catch me
jogeum jogeumssik muldeuryeojwo nal call catch me
Píntame de azul mientras vuelo lejos
좀 더 파랗게 칠해줘 on the fly away
jom deo parake chilhaejwo on the fly away
Océano azul, reflejando en el cielo azul
Blue ocean 파도에 비친 blue sky 에
Blue ocean padoe bichin blue sky e
Nosotros, pintados de azul, tan, tan relajados
파란색이 칠해진 우린 so, so chillin'
paransaegi chilhaejin urin so, so chillin'

Dibuja un bosquejo, sin estrés
그려줘 sketch, no, no stress
geuryeojwo sketch, no, no stress
Pintados de colores en ese lugar
형형색색 색칠해 우린 그 속에
hyeonghyeongsaeksaek saekchilhae urin geu soge
Dibuja un bosquejo, no me importa
그려줘 sketch, I don't care
geuryeojwo sketch, I don't care
Azul en el cielo, tú y yo florecemos, vroom vroom
하늘 위에 blue 너와 나 bloom, bloom vroom
haneul wie blue neowa na bloom, bloom vroom