Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 383

WONDER

8TURN

Letra

MARAVILLA

WONDER

Noches de desvelo
Break nights
Break nights

Na-na-na-na, esos días
Na-na-na-na, those days
Na-na-na-na, those days

Veo tu valiente luz
I see your brave light
I see your brave light

Sabes que captamos la indirecta, se siente boom, boom, clap
You know we got the hint, it feels boom, boom, clap
You know we got the hint, it feels boom, boom, clap

Sabes que no es un sueño que se siente como real, sí
You know it's not a dream that it feels just like real, yeah
You know it's not a dream that it feels just like real, yeah

Dando vueltas y vueltas, escuchamos
Going 'round and 'round and 'round, we hear it
Going 'round and 'round and 'round, we hear it

Dando vueltas y vueltas y vueltas y vueltas, vamos
Going 'round and 'round and 'round and 'round, let's go
Going 'round and 'round and 'round and 'round, let's go

En el momento en que me duermo, despierto en otro mundo
잠이 드는 순간 깨어나는 다른 세상
jami deuneun sun-gan kkae-eonaneun dareun sesang

Dando vueltas y vueltas, escuchamos
'Round and 'round and 'round, we hear it
'Round and 'round and 'round, we hear it

Dando vueltas y vueltas, ahora te buscaré
돌고 돌아 지금 너를 찾아갈게
dolgo dora jigeum neoreul chajagalge

Dando vueltas y vueltas y vueltas y vueltas, vamos
'Round and 'round and 'round and 'round, let's go
'Round and 'round and 'round and 'round, let's go

Acercando la mirada, acércate, míralo bien, verifica, estamos ardiendo
시선을 zoom in, zoom in, 잘 봐 check, 우린 타오르지
siseoneul zoom in, zoom in, jal bwa check, urin taoreuji

Como fuego, el corazón se acelera, oh
마치 불길 가슴 벅차올라 와, oh
machi bulgil gaseum beokchaolla wa, oh

Encontrando mi camino, cayendo en la luz de la luna
Finding my way, falling in moonlight
Finding my way, falling in moonlight

Tu mente salvaje dormida profundamente aquí
이곳에 남긴 깊이 잠든 너의 wild mind
igose namgin gipi jamdeun neoui wild mind

Escapando entre la luz y la oscuridad
빛과 어둠 사이 틈을 빠져나와
bitgwa eodum sai teumeul ppajyeonawa

Saliendo de la brecha sin que nadie lo note (Sí)
그 누구도 알아채지 못하게 (Yah)
geu nugudo arachaeji motage (Yah)

Superando el aterrador examen, listo para más desafíos
두려운 test 이겨내, 더한 시련도 ready
duryeoun test igyeonae, deohan siryeondo ready

Corriendo juntos, es hora de ser increíbles
서로 의지하면서 난 달려, time to be amazing
seoro uijihamyeonseo nan dallyeo, time to be amazing

Cuando te toco
손 닿으면
son daeumyeon

Desapareces como un espejismo
신기루같이 fading away
sin-girugachi fading away

Quédate a mi lado un poco más, necesitas un cambio
내 곁에 남아 더 머물러줘, you're needing a change
nae gyeote nama deo meomulleojwo, you're needing a change

Créeme (créeme)
날 믿어 봐 (날 믿어 봐)
nal mideo bwa (nal mideo bwa)

El señal que escucho cada vez más claramente
점점 선명히 들리는 signal
jeomjeom seonmyeonghi deullineun signal

Adentrémonos en un mundo nuevo
좀 더 새로운 세계로 들어가
jom deo saeroun segyero deureoga

Nunca, nunca un sueño, nunca, nunca, esta sensación
Never, ever 꿈같은 ever, ever, 이 기분
Never, ever kkumgateun ever, ever, i gibun

Cruzando los límites
경계를 넘어서
gyeonggyereul neomeoseo

Sabes que captamos la indirecta, se siente boom, boom, clap
You know we got the hint, it feels boom, boom, clap
You know we got the hint, it feels boom, boom, clap

Sabes que no es un sueño que se siente como real, sí
You know it's not a dream that it feels just like real, yeah
You know it's not a dream that it feels just like real, yeah

Dando vueltas y vueltas, escuchamos
Going 'round and 'round and 'round, we hear it
Going 'round and 'round and 'round, we hear it

Dando vueltas y vueltas y vueltas y vueltas, vamos
Going 'round and 'round and 'round and 'round, let's go
Going 'round and 'round and 'round and 'round, let's go

En el momento en que me duermo, despierto en otro mundo
잠이 드는 순간 깨어나는 다른 세상
jami deuneun sun-gan kkae-eonaneun dareun sesang

Dando vueltas y vueltas, escuchamos
'Round and 'round and 'round, we hear it
'Round and 'round and 'round, we hear it

Dando vueltas y vueltas, ahora te buscaré
돌고 돌아 지금 너를 찾아갈게
dolgo dora jigeum neoreul chajagalge

Dando vueltas y vueltas y vueltas y vueltas, vamos
'Round and 'round and 'round and 'round, let's go
'Round and 'round and 'round and 'round, let's go

Bam, no hay tiempo (ooh)
Bam, 시간이 없네 (ooh)
Bam, sigani eomne (ooh)

El corazón late fuerte toda la noche
심장이 두근두근 all night
simjang-i dugeundugeun all night

Bam, ahora es el amanecer
Bam, 이제는 sunrisе
Bam, ijeneun sunrisе

Traspasemos este espacio (ooh)
이 공간을 넘어가 (ooh)
i gongganeul neomeoga (ooh)

Tengo demonios en mi espalda, solo miro hacia adelante y corro
I got demons on my back, 앞만 보고 달려
I got demons on my back, apman bogo dallyeo

Sintiendo un escalofrío en todo el cuerpo (wow) sin miedo
전율 온몸에 (와 와) 겁 없는 feeling
jeonyul onmome (wa wa) geop eomneun feeling

Siguiendo la peligrosa luz, a donde sea que vayamos
위태로운 빛을 따라, everywhеre 우린 go
witaeroun bicheul ttara, everywhеre urin go

Lo que nos molesta, que se vaya de aquí, mm-mm-mm, a cualquier lugar
방해만 하는 건 여기서 돌아가, mm-mm-mm, anywhere
banghaeman haneun geon yeogiseo doraga, mm-mm-mm, anywhere

Cuando te toco
손 닿으면
son daeumyeon

Desapareces como un espejismo
신기루같이 fading away
sin-girugachi fading away

Quédate a mi lado un poco más, necesitas un cambio
내 곁에 남아 더 머물러줘, you're needing a change
nae gyeote nama deo meomulleojwo, you're needing a change

Créeme (créeme)
날 믿어 봐 (날 믿어 봐)
nal mideo bwa (nal mideo bwa)

El señal que escucho cada vez más claramente
점점 선명히 들리는 signal
jeomjeom seonmyeonghi deullineun signal

Adentrémonos en un mundo nuevo
좀 더 새로운 세계로 들어가
jom deo saeroun segyero deureoga

Nunca, nunca un sueño, nunca, nunca, esta sensación
Never, ever 꿈같은 ever, ever, 이 기분
Never, ever kkumgateun ever, ever, i gibun

Cruzando los límites
경계를 넘어서
gyeonggyereul neomeoseo

Sabes que captamos la indirecta, se siente boom, boom, clap
You know we got the hint, it feels boom, boom, clap
You know we got the hint, it feels boom, boom, clap

Sabes que no es un sueño que se siente como real, sí
You know it's not a dream that it feels just like real, yeah
You know it's not a dream that it feels just like real, yeah

Dando vueltas y vueltas, escuchamos
Going 'round and 'round and 'round, we hear it
Going 'round and 'round and 'round, we hear it

Dando vueltas y vueltas y vueltas y vueltas, vamos
Going 'round and 'round and 'round and 'round, let's go
Going 'round and 'round and 'round and 'round, let's go

En el momento en que me duermo, despierto en otro mundo
잠이 드는 순간 깨어나는 다른 세상
jami deuneun sun-gan kkae-eonaneun dareun sesang

Dando vueltas y vueltas, escuchamos
'Round and 'round and 'round, we hear it
'Round and 'round and 'round, we hear it

Dando vueltas y vueltas, ahora te buscaré
돌고 돌아 지금 너를 찾아갈게
dolgo dora jigeum neoreul chajagalge

Dando vueltas y vueltas y vueltas y vueltas, vamos
'Round and 'round and 'round and 'round, let's go
'Round and 'round and 'round and 'round, let's go

Siguiendo el camino de regreso, esta noche
다시 길을 따라, tonight
dasi gireul ttara, tonight

El tiempo sigue pasando, oh
시간이 흘러가, oh
sigani heulleoga, oh

Al final, sabemos que nos encontraremos
결국 만날 우릴 알아
gyeolguk mannal uril ara

Sí, nada puede detenerte, no, para nada
Yeah, nothing can stop you, no, not at all
Yeah, nothing can stop you, no, not at all

Creo en esos recuerdos más allá (recuerdos)
저 너머의 기억을 (기억을)
jeo neomeoui gieogeul (gieogeul)

Creo en esa promesa
그 약속을 믿는 걸
geu yaksogeul minneun geol

Puedo ver cómo creces
알아볼 수 있어 커져가는 널
arabol su isseo keojyeoganeun neol

Sabes que captamos la indirecta, se siente boom, boom, clap
You know we got the hint, it feels boom, boom, clap
You know we got the hint, it feels boom, boom, clap

Sabes que no es un sueño que se siente como real, sí
You know it's not a dream that it feels just like real, yeah
You know it's not a dream that it feels just like real, yeah

Dando vueltas y vueltas, escuchamos
Going 'round and 'round and 'round, we hear it
Going 'round and 'round and 'round, we hear it

Dando vueltas y vueltas y vueltas y vueltas, vamos
Going 'round and 'round and 'round and 'round, let's go
Going 'round and 'round and 'round and 'round, let's go

Aunque vayamos hacia la oscuridad sin ver el camino
앞이 안 보이는 어둠 속을 향해 가도
api an boineun eodum sogeul hyanghae gado

Dando vueltas y vueltas, escuchamos
'Round and 'round and 'round, we hear it
'Round and 'round and 'round, we hear it

No dudaremos y esperaremos juntos
망설이지 않고 함께 기다릴게
mangseoriji an-go hamkke gidarilge

Dando vueltas y vueltas y vueltas y vueltas, vamos
'Round and 'round and 'round and 'round, let's go
'Round and 'round and 'round and 'round, let's go

Escrita por: Avenue 52 / Gionata Caracciolo / SQVARE / 이룸. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 8TURN y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección