WORLD

MUNDO

WORLD

Estoy cara a cara
I am face to face
I am face to face
Con un mundo en el que
With a world in which
With a world in which
Las fronteras entre la realidad y el sueño
The boundaries of reality and dream
The boundaries of reality and dream
Ya no existen
Are no longer in existence
Are no longer in existence

Un nuevo tipo de mundo
A new kind of world
A new kind of world
Luciérnagas vagan libremente por el bosque
Fireflies roam the forest freely
Fireflies roam the forest freely
El océano azul yace frente al desierto rojo
Blue ocean lies in front of the red desert
Blue ocean lies in front of the red desert
En el centro de todo, una ciudad abandonada
In the center of it all, an abandoned city
In the center of it all, an abandoned city

Escucho un susurro tenue a lo lejos
I hear a faint whisper from afar
I hear a faint whisper from afar
La razón por la que estoy aquí parado eres tú
The reason why I stand here is you
The reason why I stand here is you
Tu voz es la guía de mi alma
Your voice is the guide to my soul
Your voice is the guide to my soul
Cada paso revela una aventura
Every step unveils an escapade
Every step unveils an escapade
Como un cuento de hadas
Like a fairy tale
Like a fairy tale
A punto de convertirse en leyenda es nuestra historia
Yet soon to be a legend is our story
Yet soon to be a legend is our story

Alguien me llama
Someone call me
Someone call me
Alguien me llama
Someone call me
Someone call me

Tú y yo lo arreglamos
너와 나는 make it right
neowa naneun make it right
En cualquier lugar, seguro y sano
어디라도 safe and sound
eodirado safe and sound
Siento como tú, nena
Feel like you baby
Feel like you baby
Brilla más, nena
더 빛나줘 baby
deo binnajwo baby

Rompe la oscuridad y enciende la luz
어둠 속을 break and light
eodum sogeul break and light
Atraviesa la noche, despierta
밤을 넘어 wake up
bameul neomeo wake up
Y te seguiré
And we will 널 따라
And we will neol ttara
Es hora de correr por ti
Time to run for you
Time to run for you

Lo que querías
What you wanted
What you wanted
Lo que querías
What you wanted
What you wanted
Lo que querías
What you wanted
What you wanted
Ven y muéstramelo ahora
Come and show me now
Come and show me now
Lo que querías
What you wanted
What you wanted
Lo que querías
What you wanted
What you wanted

(Alguien muéstrame)
(Someone show me)
(Someone show me)
(Alguien muéstrame)
(Someone show me)
(Someone show me)

No puedo decidir la línea de meta
정할 수가 없어 finish line
jeonghal suga eopseo finish line
Tú y yo somos la brújula del otro
너와 난 서로의 나침반
neowa nan seoroui nachimban
No sueltes las manos que se entrelazan
맞잡은 두 손을 놓지 마
matjabeun du soneul nochi ma
Aquí es donde exploraremos la tierra desconocida
여긴 우리가 탐험할 미지의 land
yeogin uriga tamheomhal mijiui land

Acceso a un mundo que no está en el mapa
지도에도 없는 세계로 access
jidoedo eomneun segyero access
Allá, cuando la luna del amanecer se levante, reaccionaremos
저기 새벽달이 뜨면 we react
jeogi saebyeokdari tteumyeon we react
Ahora, moviéndome a mi manera
이제 moving my way
ije moving my way
Libéralo, romperé todo de nuevo, despierta
Loose 해 깨부숴줄게 다시 wake up
Loose hae kkaebuswojulge dasi wake up
Di mi nombre hasta que te duermas
Say my name until you fall asleep
Say my name until you fall asleep

Tú y yo lo arreglamos
너와 나는 make it right
neowa naneun make it right
En cualquier lugar, seguro y brillante
어디라도 safe and shine
eodirado safe and shine
Siento como tú, nena
Feel like you baby
Feel like you baby
Brilla más, nena (brilla más, nena)
더 빛나줘 baby (더 빛나줘 baby)
deo binnajwo baby (deo binnajwo baby)

Rompe la oscuridad y enciende la luz (luz, eh)
어둠 속을 break and light (light uh)
eodum sogeul break and light (light uh)
Atraviesa la noche, despierta
밤을 넘어 wake up
bameul neomeo wake up
Y te seguiré
And we will 널 따라
And we will neol ttara
Es hora de correr por ti
Time to run for you
Time to run for you

Lo que querías
What you wanted
What you wanted
Lo que querías
What you wanted
What you wanted
Lo que querías
What you wanted
What you wanted
Ven y muéstramelo ahora
Come and show me now
Come and show me now
Lo que querías
What you wanted
What you wanted
Lo que querías
What you wanted
What you wanted

(Alguien muéstrame)
(Someone show me)
(Someone show me)
(Alguien muéstrame)
(Someone show me)
(Someone show me)

Lo que querías
What you wanted
What you wanted
Lo que querías
What you wanted
What you wanted
Lo que querías
What you wanted
What you wanted
Lo que querías
What you wanted
What you wanted