Sangue

Sangre

Sangue

La serpiente no me engaña, no muerdo esa manzana (sí)A cobra não me engana eu não trinco essa maçã (yeah)
Ahora no me detengo, ni siquiera dejo para mañana (no)Agora eu não abrando nem sequer deixo ‘pra amanhã (no)
Hice de la tinta sangre (hice)Eu fiz da tinta sangue (fiz)
Chico, quiero vivir a lo grande (quiero)Boy, quero viver à grande (quero)
Siempre fue parte de mi plan (fue)Sempre fez parte do meu plano (fez)
Darle una casa a mi mamá (hoy)Dar uma casa à minha mom (hoje)

Vivo de lo que lanzo, yaVivo do que eu dropo, ya
Viví en la calle como un perro, yaEu vivi na street como um dog, ya
Con sangre escribí mi bloque, hey, yaCom sangue eu escrevi o meu bloco, hey, ya
Hoy ves que vivo de lo que lanzoHoje vê que eu vivo do que dropo
Vivo de lo que lanzo, (ey)Vivo do que eu dropo, (ey)
Vivo de lo que lanzo. (ey)Vivo do que eu dropo. (ey)

Ya, vivo de lo que lanzo, yaYa, vivo do que eu dropo, ya
Chico, te ahogarás en tu odio, yaBoy tu vais-te afogar no teu ódio, ya
No eches la culpa a tu suerte (chico, no eches), yaNão metas a culpa na tua sorte (boy não metas), ya
Hago de la pluma mi GlockFaço da caneta a minha Glock
Las chicas no hacen nada por ti (nada, nada), yaBitches não fazem nada por ti (nada, nada), ya
Solo si pueden nadar en tu dinero (money splash), yaSó se der para nadar no teu guito (money splash), ya
Es cuando saltarán a tu miembroÉ que elas vão saltar no teu dick
Babarán todo tu estiloVão babar todo o teu drip
Pides el número, te dan el NIB, yaPedes o número dão-te o NIB, ya
Vengo de una zona donde no hay reglas cuando se trata de llegar a la cimaVim de uma zona onde não há regras quando é rumo ao topo
Los polis disparan a los traficantes porque donde hay humo hay fuegoBófias disparam nos dealers porque onde há fumo há fogo
Ellos hacen todo para tenerlo todo y aquí todo es pocoEles fazem tudo ‘pra ter tudo e aqui o tudo é pouco
Es todo un juego pero nunca hay partida guardada cuando algún chico es asesinadoÉ tudo um jogo mas nunca há load game quando algum puto é morto
Ya vi que en esta selva es cada uno por su cuentaEu já vi que nesta selva é cada um por si
Estoy en esta m** hasta el día en que esto no funcione para mí‘Tou nesta m** até ao dia em que isto não der ‘pra mim
Solo veo envidia de los que querían brindar aquí al finalSó vejo azia de quem queria aqui brindar no fim
Pero como no diste el litro, chico, no habrá brindis para ti (ya)Mas como não deste o litro boy ‘pra ti não vai haver tchim tchim (ya)

Vivo de lo que lanzo, yaVivo do que eu dropo, ya
Viví en la calle como un perro, yaEu vivi na street como um dog, ya
Con sangre escribí mi bloque, hey, yaCom sangue eu escrevi o meu bloco, hey, ya
Hoy ves que vivo de lo que lanzoHoje vê que eu vivo do que dropo
Vivo de lo que lanzoVivo do que eu dropo
Vivo de lo que lanzoVivo do que eu dropo

Acostumbrado al lugar donde no vale el cariñoHabituado ao local onde não vale carinho
Mi padre dijo que iba a terminar malO meu pai disse que eu ia acabar mal
Todo era mal caminoTudo era mau caminho
Que iba a terminar en la mierda igual que mi hermano Alvarinho, yaQue ia ficar na merda tal e qual o meu irmão Alvarinho, ya
Pero esta vida es mía y solo yo sé lo que es malo para míMas essa vida é minha e só eu sei o que é mau ‘pra mim
Créeme, ya nadé en medio de la mierda GAcredita eu já nadei no meio da merda G
Mi madre depositó toda su fe en míA minha mãe depositou toda a sua fé em mim
Por eso nunca olvidaré a mi familiaPor isso eu nunca me vou esquecer da minha family
Lo peor es cuando ves que un hermano tuyo se convierte en tu enemigo, yaPior é quando vês que um irmão teu vira teu enemy, ya
Solo vivo de lo que lanzo, ¿entendiste?Apenas vivo do que eu dropo, topas?
Aquí te cambian mientras doy vueltasNa volta aqui tu és trocado enquanto eu troco voltas
Vi que tu ojo se agrandó cuando en el bloque notasVi que o teu olho engordou quando no bloco notas
Que hice de mi bloc de notas mi bloc de notas (sí)Que eu fiz do meu bloco de notas o meu bloco de notas (yeah)
Aunque llegue al plan Z, nunca me acuesto tempranoNem que eu chegue ao plano Z nunca me deito cedo
Si no me interesa lo que crees correcto, no tengo tiempoSe não me interessa o que achas certo eu não tenho tempo
Nunca te enfrentes a lo que debe serNunca faças braço de ferro com o tem de ser
Cuenta el dinero, estoy desértico, ves que tengo sedConta à grana, ‘tou deserto, vês que eu tenho sede

La serpiente no me engaña, no muerdo esa manzana (sí)A cobra não me engana eu não trinco essa maçã (yeah)
Ahora no me detengo, ni siquiera dejo para mañana (no)Agora eu não abrando nem sequer deixo ‘pra amanhã (no)
Hice de la tinta sangre (hice)Eu fiz da tinta sangue (fiz)
Chico, quiero vivir a lo grande (quiero)Boy, quero viver à grande (quero)
Siempre fue parte de mi plan (fue)Sempre fez parte do meu plano (fez)
Darle una casa a mi mamá (hoy)Dar uma casa à minha mom (hoje)

Vivo de lo que lanzo, yaVivo do que eu dropo, ya
Viví en la calle como un perro, yaEu vivi na street como um dog, ya
Con sangre escribí mi bloque, hey, yaCom sangue eu escrevi o meu bloco, hey, ya
Hoy ves que vivo de lo que lanzoHoje vê que eu vivo do que dropo
Vivo de lo que lanzoVivo do que eu dropo
Vivo de lo que lanzoVivo do que eu dropo

FinalFinal
Fue más que una madrugada que dormí en el sueloFoi mais que uma madrugada que eu dormi no chão
Cuando solo tenía nada en la manoQuando era apenas nada o que eu tinha na mão
No nací para ser igual a tu estándarEu não nasci ‘pra ser igual a esse vosso padrão
Me cansé de pasarla mal, ahora quiero ser el jefeJá me cansei de passar mal agora quero ser patrão
Aquí los consejos serán todo lo que te danAqui os conselhos vai ser tudo aquilo que te dão
Sé que es fácil quedarse sordo a la voz de la razónEu sei que é fácil ficar surdo ‘prá voz da razão
El diablo solo me dice que sea la harina de su panO diabo só me diz ‘pra eu ser a farinha do seu pão
Porque si esta vida es una p***, debes ser un cabrónPorque se essa vida é puta tens de ser cabrão