One More Try

Una Vez Más

One More Try

Corazón de la noche, en cielos silenciososHeart of the night, in silent skies
Vi caer la lluvia en la luz de la calleI watched the rain fall in the streetlight
Estoy hipnotizado por tu dulce sonrisaI'm hypnotized by your sweet smile
Clara como una imagen en la menteClear as a picture in my mind's eye

Haría cualquier cosa por tenerte aquíI'd do anything to have you here
Hacer todo para secar tus lágrimasDo everything to dry your tears
Bebé, bebé, ¿no entenderás?Baby, baby, won't you understand
¿Puedes perdonarme por el amor que dejé escapar entre mis manos?Can you forgive me for the love I let slip through my hands?

Coro:Chorus:
Bebé, valemos una vez más (¿no lo ves?)Baby, we're worth one more try (can't you see)
En lo más profundo de mi alma estoy muriendoDeep inside my soul is dying
Solo tú puedes dar nueva vidaOnly you can breathe new life
Bebé, valemos una vez másBaby, we're worth one more try

No puedo negar mil vecesI can't deny a thousand times
Te dejé completamente solo como un niño perdidoI left you all alone like a lost child
Sacrificaría para rectificarI'd sacrifice to rectify
Para sanar el dolor que todavía veo en tus ojosTo heal the hurt that I still see in your eyes

Haría cualquier cosa por tenerte aquíI'd do anything to have you here
Hacer todo para secar tus lágrimasDo everything to dry your tears
Bebé, bebé, ¿no entenderás?Baby, baby, won't you understand
¿Puedes perdonarme por el amor que dejé escapar entre mis manos?Can you forgive me for the love I let slip through my hands?

Repetir CoroRepeat Chorus

El carrusel del carnaval en la Calle Freemond, donde solíamos encontrarnosThe carnival carousel on Freemond Street, where we would meet
Esos días parecen tan inalcanzablesThose days just seem so out of reach
Todavía escucho tu voz mientras me duermo, aún persiguiéndomeI still hear your voice as I got to sleep, still haunting me
Tienes la llave para liberarme; ¿no lo ves?You hold the key to set me free; can't you see

Repetir CoroRepeat Chorus

Bebé, ¿no me escucharás?Baby, won't you listen to me
Bebé, valemos una vez másBaby, we're worth one more try
(¿No lo ves?) En lo más profundo de mi alma estoy muriendo(Can't you see) Deep inside my soul is dying
Solo tú puedes dar nueva vidaOnly you can breathe new life
Bebé, valemos una vez másBaby, we're worth one more try
Solo tú puedes dar nueva vidaOnly you can breathe new life
Bebé, valemos una vez más... una vez más... una vez másBaby, we're worth one more try...try...try