Main dans la main

Hand In Hand

Il y a une chose dont je suis sûr, c'est qu'on sera toujours làThere's one thing I'm sure of, is that we will always be
Même si la route semble un peu difficileEven though the road seems to get a little rough
C'est pour toi que je vis, je peux tout faireIt's for you I live, I can do anything
Et ça ne sera jamais tropAnd it will never be too much

Dans ma plus sombre heure, tu es là pour éclairer le cheminIn my darkest hour, you are there to light the way
Et quand je suis à terre, tu me relèves toujoursAnd when I'm down you always lift me up again
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Tu me connais mieux que je ne me connais moi-mêmeYou know me better than I know myself
Tu me réconfortes et tu me fais savoirYou comfort me and let me know
Avec toi, je vais gagnerWith you I'm gonna win

Marche avec moi, main dans la mainWalk with me, hand in hand
On va s'aider à comprendreWe will help each other understand
Comment avancerHow to go through
Il n'y aura jamais un jourThere will never be a day
Où on s'éloigneraThat we'll grow apart
Alors on sera pour toujoursSo we'll forever be
Ensemble main dans la mainTogether hand in hand

Parfois j'ai tort, et même dans ce casSometimes I'm wrong, and even in that case
Tu ne t'en es pas allé, tu es resté à mes côtésYou didn't go way, stayed right next to me
Et au fil du temps, je réalise que tu es faite pour moiAnd as time goes on, I realize that you're for me
Et je t'aimerai pour l'éternitéAnd I will love you for eternity

Dans ma plus sombre heure, tu es là pour éclairer le cheminIn my darkest hour, you are there to light the way
Et quand je suis à terre, tu me relèves toujoursAnd when I'm down you always lift me up again
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Tu me connais mieux que je ne me connais moi-mêmeYou know me better than I know myself
Tu me réconfortes et tu me fais savoirYou comfort me and let me know
Avec toi, je vais gagnerWith you I'm gonna win

Dans ma plus sombre heure, tu es là pour éclairer le cheminIn my darkest hour, you are there to light the way
Et quand je suis à terre, tu me relèves toujoursAnd when I'm down you always lift me up again
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Tu me connais mieux que je ne me connais moi-mêmeYou know me better than I know myself
Tu me réconfortes et tu me fais savoirYou comfort me and let me know
Avec toi, je vais gagnerWith you I'm gonna win