Great Expectations

Grandes Expectativas

Great Expectations

Cuando miro estas paredes huecas de grandes logros y victorias legendariasWhen I look up at these hollowed walls of high achievement and storied victories
Puedo escuchar la ironía riendo porque tú ves orgullo donde yo veo vanidadI can hear irony laughing cause you see pride where I see vanity
Impresionar a todos tus amigos nunca ha sido una de mis intencionesImpressing all of your friends has never been one of my intentions
Mi corazón está fijado en metas diferentesMy heart is set of different goals
No seré un trofeo para nadieI wont be a trophy for anyone
Así que perdón si no he cumplido tus grandes expectativasSo sorry if I haven't quite lived up to your great expectations
Sabes que si pudiera caminar sobre el agua por ti, peroYou know if I could I'd walk on water for you but
Tengo limitacionesI have limitations
Dime, cuando tu ego tiene hambre, ¿sacas la fruta más pequeña del árbol genealógico?Tell me when your ego gets hungry do you shake the smaller fruit off the family tree
Y cuando te duermes, ¿olvidas contar las ovejas negras?And when you go to sleep do you forget to count the black sheep
A veces lo que es una simple suma para la mayoría no cuadra cuando estás tras puertas cerradasSometimes what's simple math to most doesn't add up when you get behind closed doors
Una foto puede decir mil palabras, pero ¿realmente captas la imagen? Solo quiero una vida propia, ¿es mucho pedir?A photo may speak a thousand words but do you really get the picture I just want a life to call my own is that too much to ask for
La verdad es que no he cometido ningún crimen aquíThe fact is Ive committed no crime here
Y no me disculpo por nada, así que abre los ojos e intenta darte cuentaand I apologize for nothing So open up your eyes and try to realize
Que no compartimos la misma visión del mundoThat we don't share the same worldview
No quiero faltar el respeto, pero nunca olvidesI don't mean to disrespect but dont you ever forget
Que no puedo vivir mi vida por tiThat I can't live my life for you