Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 252

Painkiller

98 Mute

Letra

Analgésico

Painkiller

Inseguridad- esta vez me tiene atrapado.Insecurity- this time it's got the best of me.
Apatía- esta vez creo que me está matando.Apathy- this time I think it's killing me.
Intento gritar- pero no puedo hacer ruido alguno.Try to scream- but I can't make any noise.
Intento respirar- pero el aliento ha perdido mi voz.Try to breathe- but the breath has lost my voice.
Debe haber una mejor manera.There has got to be a better way.
Alguna forma de deshacerme de este maldito dolor.Some way to get rid of this fucking pain.
¿Está mi futuro en una cuchilla?Is my future in a razor blade?
A veces el suicidio no es tan insano.Sometimes suicide isn't so insane.
Malos recuerdos- así que bebo para olvidar.Bad memories- so I drink to forget.
Pero ves- todo lo que pierdo es el respeto propio.But you see- all I lose is self respect.
Sin control- sin más metas y sin más objetivos.No control- no more goals and no more aim.
Alma ennegrecida- todos los días se siente igual.Blackened soul- everyday it feels the same.
No puedo enfrentar el aburrimiento que cada día trae.Can't face the boredom that everyday brings.
Me siento culpable por un crimen no cometido.I'm feeling guilty for an uncommitted crime.
Colgado de las cuerdas de un titiritero.Left dangling from a puppeteer's strings.
Mi cuerpo está libre pero mi mente está cumpliendo condena.My body's free but my mind is doing time.
Suicidio- cada día se pierde un alma.Suicide- everyday a soul is lost.
Justificado- creo que cargaré mi propia cruz.Justified- I think I'll carry my own cross.
Nota al lado de la cama- perdón madre si lloras.Bedside note- sory mother if you cry.
Pero la vida es una broma- así que creo que hoy, simplemente me acostaré y moriré.But life's a joke- so I think today, I'll just lay down and die.

Escrita por: Héctor Acosta / Glenn Tipton / K.K. Downing / Håkan Lundqvist. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 98 Mute y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección