She's My Nightmare

Ella es mi pesadilla

She's My Nightmare

Mentiras vacíasVacant lies
Pensé que ella estaba allíI thought she was there
Ojos desesperados,Desperate eyes,
Pero no me importaBut i don't care

Ella pensó que se perderíaShe thought she'd get lost astray
En un pequeño pueblo tan lejanoIn a small town so far away
Y hay una nueva canción que no tocará& there's a new song that she won't play
Atrapada en un vacío dorado, así que no me quedaréTrapped in a gold void so i won't stay

¿No lo harás?Won't you?
No yo...No i...

Ella me miraba arder como una bengalaShe watched me burn like a flare
Ella pensó que no era justoShe thought it wasn't fair
..............
Y me quemé& i burn't out

Ella me dejó aquí, se fueShe left me here--- she's gone
Dejó caer una lágrima de cristal, regresóShe dropped a crystal tear---she's back
Amo lo que significa temer, es míaI love which means i fear---she's mine
Robó una mirada pintada, está ardienteShe stole a painted leer---she's hot

Espera más allá del reino del sueñoIt lies in wait past the realm of sleep
Saltando sobre mi despertar desde lo más profundo del inconscientePouncing upon my wake from unconscious deep
Mientras soy llevado de escena en escenaAs i am led from scene to scene
Observa ansiosamenteIt watches on pacing nervously
Esperando ser alimentada mostrando dientes tan afiladosWaiting to be fed baring teeth so keen
Con lujuria se esconde más allá del borde de los sueñosWith lust it hides beyond the edge of dreams

Mintiendo justo más allá de campos y sueños sublimesLying just beyond sublime fields and dreams
Su caza se completa en el primer recuerdoIts hunt's complete upon first memory
En la pegajosa mañana me rastreaIn sticky morn it tracks me down
Mientras soy arrancado de un sueño tan profundoAs i am torn from sleep so sound

Ella juró que haría que todo se detuvieraShe swore she'd make it all stop
Estoy acabado, pero me iré hasta caerI'm done, but i'm gone til i drop
Oh no, no se detendráOh no it won't stop
Estoy acabado, pero seguiré hasta caerI'm done, but i'll go til i drop