Cuore Nero

Corazón Negro

Cuore Nero

Entre las olas del mar, aún puedo sentirFra le onde del mare, posso ancora sentire
Antiguas voces gritos SarracenosVoci antiche grida Saracene
Los mercaderes de esclavos, horizontes de barcosI mercanti di schiavi, orizzonti di navi
Maldito ritmo de cadenasMaledetto ritmo di catene

Todos somos africanos, somos africanos, todos somos africanos, nosotros napolitanosSiamo tutti africani siamo africani, simm tutt african nui napulitan
Todos somos africanos, somos africanos, todos somos africanos, nosotros napolitanosSiamo tutti africani siamo africani, simm tutt african nui napulitan

Estribillo:Rit.
Y late negro, negro, negro, negro, negro, negro, negro este corazónE batte nero nero nero nero nero nero nero questo cuore
Y canta negro, negro, negro, negro, negro, negro, negro este corazónE canta nero nero nero nero nero nero nero questo cuore
En el culo del mundo que en el fondo querría robarnos incluso el almaIn culo al mondo che in fondo vorrebbe rubarci anche l'anima
Nos han quitado todo pero nunca podrán quitarnos el almaCi ha preso tutto ma non ci potranno mai prendere l'anima

Mil sombras vagando, ojos oscuros y profundosMille ombre vaganti, occhi scuri e profondi
El bosque metropolitanoLa foresta metropolitana
Las raíces de oriente, un pasado presenteLe radici d'oriente, un passato presente
Cuando mi gente baila y tocaQuando la mia gente balla e suona

Estribillo:Rit.
Y late negro, negro, negro, negro, negro, negro, negro este corazónE batte nero nero nero nero nero nero nero questo cuore
Y canta negro, negro, negro, negro, negro, negro, negro este corazónE canta nero nero nero nero nero nero nero questo cuore
En el culo del mundo que en el fondo querría robarnos incluso el almaIn culo al mondo che in fondo vorrebbe rubarci anche l'anima
Nos han quitado todo pero nunca podrán quitarnos el almaCi ha preso tutto ma non ci potranno mai prendere l'anima

Nada de patanes, nada de italianos porque somos todos lo que somos, todos africanosZero patanna zero talianna ca simm tutt quant simm tutt African
Nada de patanes, nada de italianos porque somos todos lo que somos, todos africanosZero patanna zero talianna ca simm tutt quant simm tutt African
Y hay quien tiene un puesto, sale a trabajar y su padre lo críaE ci sta chi ten a post, esce a mess e o pap' ne cresce
Cada noche está tranquilo porque donde siembra el grano, el grano creceOgni notte sta tranquillo pecche addo semin o gran o gran cresce
Puede o no puede ser grande, pero siempre grande es aquel que sale y esRiesce o nu riesce era gran e semp gran kell ke esce e sia
Siembra y crece, siembra y crece, el problema viene cuando el grano se recoge y se vendeSemin semin e cresce semin semin e cresce, o problem vene quann o gran piglia e fernesce
Viene y recoge el dinero, abre un canteo y construyeO vennimm piglia o cash, s'arap nu cantier e costruisce
Cada vez que en Padania nace una bella empresaOgni vot ke in padania nata bell azianda nasce
Y porque el futuro grande ya no se encuentra más abajo, cosas africanasE pekkè e fernut o gran ka si nu truov kiù abbasc robba africana
Napolitana, cosas del sur, del mundo que se va robando, quemando, cosas africanasNapulitana robb ro sud ro munn ka vata arrubbat kiammat patana, robba africana

Estribillo:Rit.
Y late negro, negro, negro, negro, negro, negro, negro este corazónE batte nero nero nero nero nero nero nero questo cuore
Y canta negro, negro, negro, negro, negro, negro, negro este corazónE canta nero nero nero nero nero nero nero questo cuore
En el culo del mundo que en el fondo querría robarnos incluso el almaIn culo al mondo che in fondo vorrebbe rubarci anche l'anima
Nos han quitado todo pero nunca podrán quitarnos el almaCi ha preso tutto ma non ci potranno mai prendere l'anima

Todos somos africanosSiamo tutti africani