Focolaio

Focolaio

Focolaio

Mi cabeza es un foco de subversivosLa mia testa è un focolaio di sovversivi
Mi cabeza es un foco de subversivosLa mia testa è un focolaio di sovversivi
Mi cabeza es un foco de subversivosLa mia testa è un focolaio di sovversivi
Mi cabeza es un foco de subversivosLa mia testa è un focolaio di sovversivi

Roban, duermen, bostezan, se equivocanRubano dormono sbadigliano sbagliano
Ríen, parten, llegan, lloranRidono partono arrivano piangono

Mi cabeza es un foco de subversivosLa mia testa è un focolaio di sovversivi
Mi cabeza es un foco de subversivosLa mia testa è un focolaio di sovversivi

Son los pensamientos, son las ideas que me seducen con miradas insinuantesSono i pensieri sono le idee che mi seducono con sguardi allusivi
Algunos pensamientos son viejos, torcidos y retrógradosCerti pensieri sono vecchi storti e retrivi
Otros jóvenes, activosAltri giovani, attivi
O recién nacidos pero ya vivosO sono solo appena nati ma già vivi

Mi cabeza es un foco de subversivosLa mia testa è un focolaio di sovversivi
Mi cabeza es un foco de subversivosLa mia testa è un focolaio di sovversivi

Si las reglas son rígidasSe le regole sono ferme
Y no respetan las nuevas formasE non rispettano le nuove forme
Y no respetan a los recién llegadosE non rispettano i nuovi arrivi
Todos los pensamientos verdaderosTutti i pensieri veri
"son los malos""sono i cattivi"

...mi cabeza es un foco de subversivos... la mia testa è un focolaio di sovversivi
Mi cabeza es un foco de subversivosLa mia testa è un focolaio di sovversivi
Mi cabeza es un foco de subversivosLa mia testa è un focolaio di sovversivi
Mi cabeza es un foco de subversivosLa mia testa è un focolaio di sovversivi

Roban, duermen, bostezan, se equivocanRubano dormono sbadigliano sbagliano
Ríen, parten, llegan, lloranRidono partono arrivano piangono

Mi cabeza es un foco de subversivosLa mia testa è un focolaio di sovversivi
Mi cabeza es un foco de subversivosLa mia testa è un focolaio di sovversivi

Son los pensamientos, son las ideas que me seducen con miradas insinuantesSono i pensieri sono le idee che mi seducono con sguardi allusivi
Algunos pensamientos son viejos, torcidos y retrógradosCerti pensieri sono vecchi storti e retrivi
Otros jóvenes, activosAltri giovani, attivi
O recién nacidos pero ya vivosO sono solo appena nati ma già vivi

Mi cabeza es un foco de subversivosLa mia testa è un focolaio di sovversivi
Mi cabeza es un foco de subversivosLa mia testa è un focolaio di sovversivi

Si las reglas son rígidasSe le regole sono ferme
Y no respetan las nuevas formasE non rispettano le nuove forme
Y no respetan a los recién llegadosE non rispettano i nuovi arrivi
Todos los pensamientos verdaderosTutti i pensieri veri
"son los malos""sono i cattivi"

Y me perturban más de lo que estoy hechoE mi sconvolgono più di quanto sto fatto
Y me perturban más que estar desfiguradoE mi sconvolgono più di stare stravolto
Con total tranquilidad de mi estar fueraCon buona pace del mio stare fuori
Que nadie puede culparChe nessuno può mai fargli torto

Mi cabeza es un foco de subversivosLa mia testa è un focolaio di sovversivi
Mi cabeza es un foco de subversivosLa mia testa è un focolaio di sovversivi

Ideas repentinasIdee improvvise
Pensamientos verdaderosPensieri veri
Y no hay celdaE non c'è cella
Ninguna censuraNiente censura
Ningún cierre de esposasNiente chiusura di manette
Porque incluso de un cuerpoPerché anche di un corpo
Incluso del cuerpo están privadosAnche del corpo sono privi

Mi cabeza es un foco de subversivosLa mia testa è un focolaio di sovversivi
Mi cabeza es un foco de subversivosLa mia testa è un focolaio di sovversivi
Mi cabeza es un foco de subversivosLa mia testa è un focolaio di sovversivi
Mi cabeza es un foco de subversivosLa mia testa è un focolaio di sovversivi

Y no son solo míos, son de todos:E non sono solo miei, sono di tutti:
En este momento convives con ellosIn questo momento tu ci convivi