Guai A Chi Ci Tocca

Lo que nos toca

Guai A Chi Ci Tocca

Como un tornillo que va directo a su objetivoCome un bullone che và dritto al suo bersaglio
El instinto vence al tiempo, decidido, no me equivoco, precisoL'istinto batte il tempo, deciso, non sbaglio, preciso
Como el bombo en cuatro que invita a una danzaCome la cassa dritta in quattro che rimanda una danza
Antigua, tribal, belicosa danzaAntica, tribale, bellicosa danza
Renace en una habitaciónRinasce in una stanza
Mientras el resto de la casa está en llamasMentre il resto della casa è in fiamme
Los tememos pero no nos rendimosLe temiamo ma non cene jamme
Llamas en el sombrero, sirenas, camionetasFiamme sul cappello sirene camionette
Nos dan en el cuello con el manganello y el cascoCe danno in cuollo c' 'u manganiello e l'elmetto
No tienen aceite de ricino pero están atacandoNon hanno olio di ricino ma stanno attaccando
Cuando se juega todo, permaneces en juego ganando.Quando si gioca tutto resti in gioco vincendo.

Cuando la cosa se pone dura, los duros comienzan a jugarQuando il gioco si fa duro i duri iniziano a giocare
Pero no es cuestión de pelotas, los nazis pueden bastarMa non è un fatto di palle, i nazi possono bastare
Duros moretones en el cuerpo, las luchas y las palabrasDuri lividi sul corpo le lotte e le parole
Desatamos tormentas pero preferimos el sol.Scateniamo tempeste ma preferiamo il sole.
Mira lo que le hicieron a SasáGuarda che hanno fatto a sasà
Escucha eiaeiaalaláSenti eiaeiaalalà
Odia su violenciaOdia la loro violenza
Pero jura, alguien pagaráMa giura, qualcuno pagherà

Va a pasar un problema si nos tocan'adda passa' nu' guaio chi ce tocca
La vida es nuestra y la vida no se toca'a vita e' a nost' e a vita nun se tocca
Va a pasar un problema donde el sol no quema'a dda passa' nu' guaio addo' o sole nun coce
La vida es nuestra y quien la toca se quema'a vita e' a nost' e chi a tocca s'abbrucia

Un problema negro negro un problema y pasaNu' guaio niro niro nu'guaio e a passa'
Si la ley la haces tú, yo hago la ilegalidadSi a legge a faje tu io faccio l'illegalità
Cuando la gente dice basta, tú te detienesQuann' a gente dice basta, tanto tu t'ea ferma'
Y si no te detienes, la gente tiene que pensar.E si nun te firm' tu, a gente c'ha dda' pensa'.

No tengo ganas de entender quién está dispuesto a dejar hacerNon ho voglia di capire chi è disposto a lasciar fare
Pregunto como la ola roja: '¿quién es legal y quién es ilegal?'Chiedo come l'onda rossa: "chi è legale e chi è illegale?"
Tanta rabia en mí que escribo y mi mano tiemblaTanta rabbia in me che scrivo e la mia mano trema
Quien se ocupa de sus asuntos hoy es parte del problemaChi si fa i cazzi suoi oggi fa parte del problema
No se puede quedarse en casa, afuera hay guerraNon si può restare in casa, fuori c'è la guerra
No es tiempo de palabras, excusas ni de omertáNon è tempo di parole, scuse né di omertà
Hay gente que se juega hasta la misma vidaCe sta' gente ca se joca pure a' stessa vita
Y aún hay quien dice: 'forza Italia'E ce sta ancora chi dice: "forza italia"

Va a pasar un problema si nos tocan'adda passa' nu' guaio chi ce tocca
La vida es nuestra y la vida no se toca'a vita e' a nost' e a vita nun se tocca
Va a pasar un problema donde el sol no quema'a dda passa' nu' guaio addo' o sole nun coce
La vida es nuestra y quien la toca se quema'a vita e' a nost' e chi a tocca s'abbrucia

Un problema negro negro un problema y pasaNu' guaio niro niro nu'guaio e a passa'
Si la ley la haces tú, yo hago la ilegalidadSi a legge a faje tu io faccio l'illegalità
Cuando la gente dice basta, tú te detienesQuann' a gente dice basta, tanto tu t'ea ferma'
Y si no te detienes, la gente tiene que pensar.E si nun te firm' tu, a gente c'ha dda' pensa'.

Mira lo que le hicieron a SasáGuarda che hanno fatto a sasà
Escucha eiaeiaalaláSenti eiaeiaalalà
Odia su violenciaOdia la loro violenza
Pero jura, alguien pagaráMa giura, qualcuno pagherà

Va a pasar un problema si nos tocan'adda passa' nu' guaio chi ce tocca
La vida es nuestra y la vida no se toca'a vita e' a nost' e a vita nun se tocca
Va a pasar un problema donde el sol no quema'a dda passa' nu' guaio addo' o sole nun coce
La vida es nuestra y quien la toca se quema'a vita e' a nost' e chi a tocca s'abbrucia

Mira lo que le hicieron a SasáGuarda che hanno fatto a sasà
Escucha eiaeiaalaláSenti eiaeiaalalà
Odia su violenciaOdia la loro violenza
Pero jura, alguien pagaráMa giura, qualcuno pagherà

Va a pasar un problema si nos tocan'adda passa' nu' guaio chi ce tocca
La vida es nuestra y la vida no se toca'a vita e' a nost' e a vita nun se tocca
Va a pasar un problema donde el sol no quema'a dda passa' nu' guaio addo' o sole nun coce
La vida es nuestra y quien la toca se quema'a vita e' a nost' e chi a tocca s'abbrucia