Pickel Weasel

Furet de Pickel

Pickel Weasel

c'est un geek, c'est un imbécilehe's a geek he's a numbskull
il fait n'importe quoi pour être cooldoes anything just to be cool
chez lui, il a des problèmesat home he's in trouble
il a raté une classe parce qu'il a trop séché l'écolefailed a class cause he skipped too much school
quand les choses semblent s'améliorerwhen things look better
pour lui, ça tourne toujours au vinaigrefor him they always turn out grim
juste une fois, quand c'est ta fautejust once when it's your fault
tu te retournes et tu le blâmesyou turn around and put the blame on him

ouais, tu sais qu'il n'est pas mieuxya you know he's no better
il rabaisse tous les gamins discretsputting down all the quiet kids
il s'assoit et se demandehe sits down and wonders
quand est-ce qu'ils vont tous péter un câblewhen will they all blow their lids
je ne sais pas d'où tu sors çai don't know where you get it
je ne suis pas du tout ignoranti'm not ignorant at all
et je rirai quand tu te planterasan i'll laugh when you screw up
et je rirai ouais quand tu tomberasand i''ll laugh yeah when you take a fall

whoa et il pourrait demander pluswhoa and he could ask for more
whoa et je n'ouvrirai pas la portewhoa and i won't open the door
whoa et tu ne me tireras pas vers le baswhoa and you won't bring be down
whoa et je te balanceraiwhoa and i'll throw you around

à l'école, c'est un paria,in school he's a reject,
peu importe ce que ressentent les autresdoesn't care how anybody feels
parce que tu sais qu'il est un loser,cause you know he's a loser,
dans son temps libre, il fait ses affaireson his spare time he makes his deals
il fait le sien ethe does his own and
il est vraiment vraiment à l'ouesthe's really really stung out
maintenant tu sais qu'il n'ira nulle partnow you know he's going no where
pas moyen de choper des filles, c'est sûrnot picking up any chicks no doubt

whoa il pourrait demander pluswhoa he could ask for more
whoa et je n'ouvrirai pas la portewhoa and i won't open the door
whoa et tu ne me tireras pas vers le baswhoa and you won't bring me down
whoa et je te balanceraiwhoa and i'll throw you around

peu importe à quel point ça va bienno matter how good it goes
peu importe à quel point ça a été bienno matter how good it went
mes sentiments finissent toujours tordusmy feelings always turn out bent
peu importe à quel point ça va bienno matter how good it goes
peu importe à quel point ça a été bienno matter how good it went
mes sentiments finissent toujours...my feelings always turn out...

whoa et il pourrait demander pluswhoa and he could ask for more
whoa et je n'ouvrirai pas la portewhoa and i won't open the door
whoa et tu ne me tireras pas vers le baswhoa and you won't bring me down
whoa et je te balanceraiwhoa and i'll throw you around