Story Of The Year

Historia Del Año

Story Of The Year

Cubre tu rostro mientras el viento lo muerde,Cover up your face as the wind bites it,
soplando frenéticamente me detengo y me pregunto,blowing frantically I stop and wonder,
'¿Qué diablos estoy haciendo aquí?'"What the hell am I doing here?"
Veo un grupo de personas en el vestíbuloI see a group of people in the lobby
dándose la mano y yo sigo afuera.shaking hands and I'm still outside.
Estoy mirando hacia adentro y me pregunto qué me estoy perdiendo.I'm looking in and I'm wondering what I'm missing.

Por tu culpa no puedo mantener la cabeza en su lugar.Because of you I can't keep my head on straight.
Observando desde lejos, veo cada uno de tus movimientos.Watching from a distance I'm watching your every move.
A veces en la noche me levanto y escucho.Sometimes at night I get up and listen.
Por un segundo esta habitación vacía se llena de todo menos de ti.For a second this empty room is filled with everything but you.

Caminando por la calle, no puedo evitarlo,I'm walking down the street, can't fight it,
la urgencia de gritar me hace darme cuenta de que mis mejores amigos están en casa y yo no estoy allí.the urge to yell I realize my best friends are home and I'm not there.
Cuando me miro en el espejo veo una imagen clara reflejada.When I look into a mirror I see a picture reflecting clear.
Me siento bien porque no te necesito.I'm feeling good cause I don't need you.
Soy lo que soy, no puedes cambiar eso.I am what I am, you can't change that.

Por tu culpa no puedo mantener la cabeza en su lugar.Because of you I can't keep my head on straight.
Observando desde lejos, veo cada uno de tus movimientos.Watching from a distance I'm watching your every move.
A veces en la noche me levanto y escucho.Sometimes at night I get up and listen.
Por un segundo esta habitación vacía se llena de todo menos de ti.For a second this empty room is filled with everything but you.

Cubre tu rostro mientras el viento lo muerde.Cover up your face as the wind bites it.
Veo un grupo de personas en el vestíbulo.See a group of people in the lobby.
Caminando por la calle, no puedo evitarlo.Walking down the street can't fight it.
Cuando me miro en el espejo.When I look into a mirror.
Frenéticamente, me detengo y me pregunto.Frantically, I stop and wonder.
Dándose la mano y yo sigo afuera.Shaking hands and I'm still outside.
Sintiéndome bien me doy cuenta de que no, no te necesito.Feeling good I realize I don't, I don't need you.

Por tu culpa no puedo mantener la cabeza en su lugar.Because of you I can't keep my head on straight.
Observando desde lejos, veo cada uno de tus movimientos.Watching from a distance I'm watching your every move.
A veces en la noche me levanto y escucho.Sometimes at night I get up and listen.
Por un segundo esta habitación vacía se llena de todo menos de ti.For a second this empty room is filled with everything but you