Street credibility

Credibilidad de la calle

Street credibility

Versículo 1 - 9iceVerse 1 - 9ice
Mi nombre y juegoMy name and game
Sorprendente tan calienteStriking so hot
Te hace enloquecerMake you go insane
Yo soy el elegidoI be the chosen one
Sigo siendo oba ara de la tierra naijaI remain oba ara of naija land
Mi cerebro funciona todo el díaMy brain brain working all day
Como decir que no soy un hombre hechoLike say i no be man made
Las calles siguen instándome a hacer másThe streets keep urging me to do more
Una vez más se me viene con estoOnce more i come up with this
A estrenarBrand new one
Animosidad óseaBone animosity
Yo soy el grandeI be the great one
Amebo e so ra yinAmebo e so ra yin
Estoy más allá de tu charlaI'm beyond your beef talk
Ojumo kan, imo kan, ere kan kan, an kanOjumo kan, imo kan, ere kan, ara kan, asa kan
Igual que el camaleónJust like chameleon
Olomo si kata l'oba agbadoOlomo si kata l'oba agbado
Igi mu jina s'oriIgi mu jina s'ori
Creo que deberías saberloI think you should know
Así queSo...
abegi ooooo...abegi ooooo
Oba o le pe meji l'aafinOba o le pe meji l'aafin
E ma lo ji soroE ma lo ji soro

CoroChorus
Somos los más increíblesWe're the most incredible
Fuera de naijaOut of naija
Directo de naijaStraight from naija
Credibilidad de la calle... obtenemosStreet credibility.... we get am
Mira mis fans... walahi aya e a jaCheck my fans.... walahi aya e a ja
No seas mentira... escuchaNo be lie.... hear am
No seas mentira... escuchaNo be lie.... hear am
No seas mentira... eyin mu j"abe loNo be lie.... eyin mu j"abe lo
No sea mentira... kinihun l'oba eranNo be lie.... kinihun l'oba eran

Versículo 2 - tuface idibiaVerse 2 - tuface idibia
Como vengo aquí antes que túAs i come here before you
Voy a hablar soy como veo soyI go talk am as i see am
No voy a usar ninguna cubierta de azúcar soyI no go use any sugar cover am
Llámame tu mallamCall me your mallam
Pero sé que lo entiendesBut i know you understand am
Y todavía voy dey estrés soyAnd i still go dey stress am
Decir que no dey use gra gra do amSay we no dey use gra gra do am
Siempre lo hacemos pacíficamente muy bienWe always peacefully do it very nicely
Siempre tratamos de wahala a nadieWe always try to wahala nobody
Es 2face y 9iceIt's 2face and 9ice
Garantizado para siempre agradar su fiestaGuaranteed to always always nice up your party
Sé que suena a alardearI know it sounds like bragging
Pero es verdad que estoy hablandoBut it's true that i'm talking
No puedo negar la bendición de DiosCan't deny god's blessing
Ahora mismo estamos en un cruce de cebrasRight now we"re at a zebra crossing
No hay coches que pasanNo cars are passing
Es sólo la realidad parpadeandoIt"s just reality flashing
Owo cho je la lo ma-aaaaOwo cho je la lo ma-aaaa
Enya, enya lo luku ma-aaaaEnya, enya lo luku ma-aaaa
Dis one e no ser shakara-aaaaDis one e no be shakara-aaaa
Dis uno es seguro confir-aaaa-medDis one is surely confir-aaaa-med

Repetir coroRepeat chorus

Versículo 3 - 9iceVerse 3 - 9ice
Categóricamente soy el mejorCategorically i'm the best
MentalmenteMentally
No me digas que soy el más lindoNo gainsaying i"m the cutest
FísicamentePhysically
No dudes de míDon't doubt me
Voy a traer a casa abuelaI go bring home grammy
Increíble, notable, inmejorable, agradable, fiableIncredibe, remarkable, unbeatable, palatable, reliable
Gudugudu, akinkanju, arakangudu, okunrin ogun... sí!!Gudugudu, akinkanju, arakangudu, okunrin ogun.... yeah!!
Estoy hecho en las callesI'm made on the streets
¿Por qué no voy a soplar?Why i no go blow
La originalidad trabaja para míOriginality work for me
¿Por qué no voy a mostrar?Why i no go show
Asa wa, ede waAsa wa, ede wa
Ko sohun a da aKo sohun to da to
Na me dey quieroNa me dey want
A las calles a las que pertenezcoTo the streets i belong
Enemigos una necesidad si quieres golpeEnemies a must if you want blow
Omo na turno a turnoOmo na turn by turn
Pide a Dios baba que llegue a tu turnoBeg baba god make e reach your turn
Si sólo es omo suficiente a su vezIf e just be omo plenty by turn
De todos modos vamos a serAnyhow e go be
Omo solo concéntrateOmo just focus
En su camino al tooooopOn your way to the tooooop

Repetir coro 2xRepeat chorus 2x

Poco dinero gasto más prontoLittle money soonest spending
T'o ba l'owo je k'awon padi e je n'be, je n'be, je n'be, je n'be, je n'beT'o ba l'owo je k'awon padi e je n'be, je n'be, je n'be, je n'be, je n'be
Gongo aso, kutupu ahuGongo aso, kutupu ahu
En cualquier lugar yo deyAnywhere i dey
Eres mi reina africanaYou are my african queen
No ser pequeña cosa oNo be small thing o