Hide & Seek

Escondite

Hide & Seek

Las historias pronto terminarán
むだばなしはすぐやめて
mudabanashi wa sugu yamete
Prepararé mi corazón
こころのじゅんびをするんだ
kokoro no junbi o suru nda
Esta ciudad incluso ahora
このまちはいまにも
kono machi wa ima ni mo
Se convierte en un campo de batalla
せんじょうにかわるぜ
senjou ni kawaru ze

El tiempo pasa, el tiempo pasa
じかんがじかんが
jikan ga jikan ga
No hay suficiente tiempo
じかんがたりないよ
jikan ga tarinai yo
No encaja
まにあわないぜ
maniawanai ze

Apúrate
いそげよ
isoge yo
Esta ciudad incluso ahora
このまちはいまにも
kono machi wa ima ni mo
Se convierte en un campo de batalla
せんじょうにかわるぜ
senjou ni kawaru ze
Esta ciudad incluso ahora
このまちはいまにも
kono machi wa ima ni mo
Se convierte en un campo de batalla
せんじょうになる
senjou ni naru

No te dejes atrapar en el día de la esperanza
きぼうのひにみとれるなよ
kibou no hi ni mitoreru na yo
No te dejes atrapar en el día de la esperanza
きぼうのひにみとれるなよ
kibou no hi ni mitoreru na yo
No dejes que te encuentren en el día de la esperanza
きぼうのひにみつかるなよ
kibou no hi ni mitsukaru na yo
El escondite comienza
かくれんぼがはじまる
kakurenbo ga hajimaru