Next To The Station

Al Lado De La Estación

Next To The Station

Tomando la mano de mi amante
こいびととてをとって
koibito to te o totte
Subimos a este tren
のりこんだこのでんしゃ
norikonda kono densha
En la última parada hay esperanza
しゅうてんにはきぼうがある
shuuten ni wa kibou ga aru
Una esperanza limitada en número
かずにかぎりのあるきぼうが
kazu ni kagiri no aru kibou ga

En el estrecho pasillo
すしづめのしゃないで
sushizume no shanai de
Nuestros cuerpos se rozan sudorosos
あせばむからだがひしめく
asebamu karada ga hishimeku
Solo veo a personas con caras
しあわせがほしいと
shiawase ga hoshii to
Escribiendo 'quiero ser feliz'
かおにかいてあるやつばかり
kao ni kaite aru yatsu bakari

Mi amante dice que bajará en la próxima estación
こいびとはつぎのえきおりるってさ
koibito wa tsugi no eki oriru tte sa

Sobre los rieles monótonos
だらだらとりーるのうえ
daradara to reeru no ue
Avanza este tren sin parar
すすむだけのこのでんしゃ
susumu dake no kono densha
En la última parada, la esperanza
しゅうてんではきぼうがまだ
shuuten de wa kibou ga mada
Está siendo estrangulada junto con los pañuelos
ティッシュといっしょにくばられてる
tisshu to issho ni kubarareteru

En el estrecho pasillo
すしづめのしゃないで
sushizume no shanai de
Nos mezclamos con olores
まざりあうにおいにやられ
mazariau nioi ni yarare
Confiamos nuestros cuerpos
からだをあずけてる
karada o azuketeru
A un desconocido que nadie conoce
だれかもわからないあいてに
dareka mo wakaranai aite ni

Mi amante dice que bajará en la próxima estación
こいびとはつぎのえきおりるってさ
koibito wa tsugi no eki oriru tte sa

Mi amante dice que bajará en la próxima estación
こいびとはつぎのえきおりるってさ
koibito wa tsugi no eki oriru tte sa
Bajará, lo hará (5x)
おりるってさ (5x)
oriru tte sa (5x)
Bajará en la próxima parada
おりるってさあとのひとえきで
oriru tte sa ato hitoeki de