Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 268

Lágrimas Fantasmas

9's Fora

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Lágrimas Fantasmas

Hey mãe,eu passei a noite inteira
discutindo e brigando com as vozes na minha cabeça.
Antes, parecia ser mais simples, fazer tudo errado, fechar os olhos e dormir.

A vida não tem forma mágica o caminho da vida se faz caminhando.
Não existe caminho perfeito, não perca tempo procurando.
Não peça perdão, não use escudos para atacar invés de defender. não perca o rumo quando notar que o culpado é você.

Hey você, não perca tempo com fantasmas.
nem sofra pelas lágrimas que ainda vão rolar.
essa dor talvez nem exista,
mas nunca tenha (ou perca o) medo de chorar

O peso de minhas palavras sobre mim me revelaram, que o tempo passa e eu me torno senhor de mim, não o contrário. Não importa o quanto eu chore, o quanto eu grite, o quanto eu procure culpados, sou eu quem molda meu futuro mais nada muda meu passado.

O peso de minhas palavras sobre mim, não foi fácil perceber.
Essas lágrimas fantasmas que insistem em surgir, mesmo sem saber por que.

É duro acordar de manhão e notar que nada será como antes, vc seguirá seus próprios passos será seu juíz senhor e vilão, e não adianta gritar ninguém estará por perto, o caminho da vida só vale a pena enquanto estiver incompleto.

Lágrimas Fantasmas

Hey mamá, pasé toda la noche discutiendo y peleando con las voces en mi cabeza.
Antes, parecía ser más sencillo, hacer todo mal, cerrar los ojos y dormir.

La vida no tiene una forma mágica, el camino se hace al andar.
No hay un camino perfecto, no pierdas tiempo buscando.
No pidas perdón, no uses escudos para atacar en lugar de defenderte, no te pierdas cuando te des cuenta de que el culpable eres tú.

Hey tú, no pierdas tiempo con fantasmas,
ni sufras por las lágrimas que aún van a caer.
Tal vez ese dolor ni siquiera exista,
pero nunca tengas (o pierdas el) miedo de llorar.

El peso de mis palabras sobre mí me revelaron que el tiempo pasa y me convierto en dueño de mí mismo, no al revés.
No importa cuánto llore, cuánto grite, cuánto busque culpables, soy yo quien moldea mi futuro, nada cambia mi pasado.

El peso de mis palabras sobre mí, no fue fácil darse cuenta.
Esas lágrimas fantasmas que insisten en aparecer, incluso sin saber por qué.

Es duro despertar por la mañana y darse cuenta de que nada será como antes, seguirás tus propios pasos, serás tu juez, señor y villano, y no sirve de nada gritar, nadie estará cerca, el camino de la vida solo vale la pena mientras esté incompleto.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 9's Fora y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección