Traducción generada automáticamente
Friends (Side 2, Cut 6)
A Bad Goodbye
Amigos (Lado 2, Corte 6)
Friends (Side 2, Cut 6)
Y estoy completamente solo.And I am all alone.
No hay nadie aquí a mi lado.There is no one here beside me.
Y mis problemas se han ido todos.And my problems have all gone.
No hay nadie que se burle de mí.There is no one to deride me.
Pero tienes que tener amigos.But you got to have friends.
El sentimiento es tan fuerte.The feeling's oh so strong.
Tienes que tener amigosYou got to have friends
para que ese día dure mucho.to make that day last long.
Tenía algunos amigos pero se fueron,I had some firends but they're gone,
algo vino y se los llevó.somethin' came and took them away.
Y desde el atardecer hasta el amanecerAnd from the dusk 'til the dawn
aquí es donde me quedaré.here is where I'll stay.
Parado al final del camino, chicos,Standing at the end of the road, boys,
esperando a que vengan mis nuevos amigos.waiting for my new friends to come.
No me importa si tengo hambre o soy pobre,I don't care if I'm hungry or poor,
me voy a conseguir algunos de ellos.I'm gonna get me some of them.
Porque tienes que tener amigos.'Cause you got to have friends.
Da, da, da, da, da, da, da, da, da, amigos.Da, da, da, da, da, da, da, da, da, friends.
Así es, tú, oh tú, sí tú,That's right you, oh you, yeah you,
te digo que tienes que tener algunos amigos,I said you gotta have some friends,
estoy hablando de amigos, eso es correcto, amigos.I'm talkin' about friends, that's right, friends.
Amigos, amigos, amigos.Friends, friends, friends.
Tenía algunos amigos, oh, pero se han ido, se han ido,I had some firends, oh, but they're all gone, gone,
alguien vino y se los llevó.someone came and snatched them away.
Y desde el atardecer hasta el amanecer, sabes,And from the dusk until the very dawn, you know,
aquí es donde tengo que quedarme, aquí es donde tengo que quedarme.here is where I gotta stay, here is where I gotta stay.
Y estoy parado al final de un camino muy largoAnd I'm standing at the end of a real long road
y estoy esperando a que vengan mis nuevos amigos.and I'm waiting for my new friends to come.
No me importa si tengo hambre o estoy congelándome de frío,I don't care if I'm hungry or freezin' cold,
me voy a conseguir algunos de ellos.I'm gonna get me some of them.
Porque tienes que tener amigos,'Cause you gotta have friends,
eso es correcto, amigos, amigos.that's right, friends, friends.
Tengo que tener mis, tengo que tener mis, tengo que tener mis,I gotta me my, I gotta me my, I gotta me my,
mira alrededor y veo a todos mis amigos.look around and see all of my friends.
Oh, amigos, eso es correcto, amigos, amigos,Oh, friends, that's right, friends, friends,
amigos, amigos, amigos, amigos, oh,friends, friends, friends, friends, oh,
amigos, tienes que tener amigos...friends, you gotta have friends . . .



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de A Bad Goodbye y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: