Lair Of The Ice Wyrm

Guarida del Dragón de Hielo

Lair Of The Ice Wyrm

Perdido en esta cueva heladaLost in this icy cave
No puedo escaparCan't seem to get away
Dedos y pies entumecidosFingers and toes go numb
Cuchillos de cristal cortan mis pulmonesCrystal knives cut up my lungs
Escucha adelante una extraña vistaHarken ahead a strange sight
Orbes danzantes de luz verdeDancing orbs of green light
Subiendo y bajando de nuevoRising and falling again
Llamándonos a rendir cuentasCalling us out to reckoning

Nuestras vidas han terminado, a menos que corramosOur lives are done, unless we run
Resbalando y cayendo y gritando,Slipping and falling and screaming,
Y arrastrándonos y levantándonos y cayendo de nuevoAnd crawling and standing and falling again
Hipnotizando, llamándonos a rendir cuentasHypnotizing, beckoning, calling us out to reckoning

Escúchame, no mires a sus ojos, hipnotizadoListen to me, don't look in it's eyes, mesmerized
Por la mirada del dragón de hieloBy the stare of the ice wyrm
Presta atención, mira hacia otro lado, no caigas presa del brillo del dragón de hieloTake heed, look away, don't fall prey to the glare of the ice wyrm

Sin dónde correr, estamos atrapadosNowhere to run, we're trapped
Sorprendidos por una avalanchaBlind-sided by avalanche
El glaciar se resquebraja de nuevoGlacier cracking again
Enfrentando al dragón, la única forma de ganarFacing the wyrm, only way we can win
Formen un círculo apretadoForm up, circle in tight
Enfrenten el poder del dragónConfront the dragon's might
Levántense, inhalando para respirarRise up, inhaling to breathe
Ráfaga fría de hieloCold blast of ice
Si nos alcanza, nos congelamosIf it hits us we freeze

Mandíbulas abiertas de par en parJaws open wide
Es hora de atacarIt's time to strike

Apuntando con firmeza y lanzando, declamandoSteady aiming and throwing, declaiming
Gzoroth, ayúdanos de nuevoGzoroth, aid us again
Hipnotizando, llamándonos a todos a rendir cuentasHypnotizing, beckoning, calling us all to reckoning

EscúchameListen to me
No mires a sus ojosDon't look in it's eyes
Hipnotizado por la mirada del dragón de hieloMesmerized by the stare of the ice wyrm
Mira hacia otro lado, no caigas presa del brillo del dragón de hieloLook away, don't fall prey to the glare of the ice wyrm

Atrapado en su miradaTrapped in it's gaze
Paralizado por su poderParalyzed by it's power
Miedo impío, presa desesperada para devorarUnholy fear, hopeless prey to devour

Arraigado en su lugarRooted in place
No puedo luchar, no puedo huirCan't fight, cannot flee
Entonces, una muerte congelada es para míA frozen death it is then for me

Atrapado en su miradaTrapped in it's gaze
Pon a prueba mi voluntadTest my will
Rompe el hechizo del dragón de hieloBreak the spell of the ice wyrm
Levanta tus colmillosRaise your tusks
Levanta tu hachaRaise your axe
Haz frente en la guarida del dragón de hieloMake a stand in the lair of the ice wyrm
Gira la miradaTurn away from it's gaze
Prueba de voluntad, prueba de fuerzaTest of will, test of strength
Por la tribuFor the tribe
No caigas presa de la mirada del dragón de hieloDon't fall prey to the stare of the ice wyrm

Levanta tus colmillosRaise your tusks
Levanta tu hachaRaise your axe
Lanza tu hechizoCast your spell
Y atacaAnd attack
Por nuestra tribuFor our tribe
Por nuestras vidasFor our lives
Debemos escapar de la guarida del dragón de hieloMust escape from the lair of the ice wyrm