Stormbringer

El Portador de la Tormenta

Stormbringer

Nuestro padre no está en el cielo, yace bajo nuestros piesOur father's not in heaven, he lies beneath our feet
La serpiente del mundo enroscada en la oscuridad, enterrada en un sueño letárgicoWorld serpent coiled in darkness, entombed in torpored sleep
Los ancestros juraron servirte, deidad primigeniaAncestors swore to serve you, primeval deity
Un pacto forjado en sangre hace mucho tiempo, ahora llega la hora de la necesidadA pact long forged in bloodshed, now come the hour of need

Mata, que se haga tu voluntadKill, thy will be done
Golpea, deja correr la sangreStrike, let the blood run
Saluda, llega el portador de la tormentaHail, the stormbringer comes
Contempla al portador de la tormentaBehold the stormbringer
Mata, que se haga tu voluntadKill, thy will be done
Golpea, en el infierno como en la tierraStrike, in hell as on earth
Arrodíllate, llega el gran dragónKneel, the great dragon comes
Saluda al portador de la tormentaHail the stormbringer

Nuestros padres no están en el cielo, se pudren bajo nuestros piesOur fathers aren't in heaven, they rot beneath our feet
Cada uno asesinado por su propio hijo, condenado eternamenteEach one killed by his own son, condemned eternally
Hemos pagado el precio con nuestra sangre, renunciando a nuestro derecho de ser libresWe've paid the price in our blood, gave up our right to be free
Ladrón de almas, arrebatador de vidasSoul stealer, life taker
¡Haz justicia para mí!Deliver vengeance to me!

Mata, que se haga tu voluntadKill, thy will be done
Golpea, deja correr la sangreStrike, let the blood run
Saluda, llega el portador de la tormentaHail, the stormbringer comes
Contempla al portador de la tormentaBehold the stormbringer
Mata, que se haga tu voluntadKill, thy will be done
Golpea, en el infierno como en la tierraStrike, in hell as on earth
Arrodíllate, llega el gran dragónKneel, the great dragon comes
Saluda al portador de la tormentaHail the stormbringer

Deja correr la sangreLet the blood run
Deja correr la sangreLet the blood run
Deja correr la sangreLet the blood run
Aún la sangre correStill the blood runs
Siente la sangre correrFeel the blood run

Nuestra madre, útero del caosOur mother, womb of chaos
Da a luz tu vil semillaBring forth your vile seed
Las crías incoherentes son legiónInchoate spawn are legion
Convocadas para actos odiososSummoned to hateful deeds
Los ancestros te ataron y encadenaronAncestors bound and chained you
Impusieron severidadImposed severity
Una cadena forjada en sangreA chain long forged in bloodshed
¡Caos desatado, sé libre!Unbound chaos be free!

Mata, que se haga tu voluntadKill, thy will be done
Golpea, deja correr la sangreStrike, let the blood run
Saluda, llega el portador de la tormentaHail, the stormbringer comes
Contempla al portador de la tormentaBehold, the stormbringer
Mata, que se haga tu voluntadKill, thy will be done
Golpea, en el infierno como en la tierraStrike, in hell as on earth
Arrodíllate, llega el gran dragónKneel, the great dragon comes
Saluda al portador de la tormentaHail the stormbringer

Tu nuevo padre no está en el cieloYour new father is not in heaven
Tu nuevo padre yace bajo tus piesYour new father lies beneath your feet
Tu nuevo padre, enroscado en la oscuridadYour new father, coiled in darkness
Tu nuevo padre te abraza en tormentoYour new father embraces you in torment