Dela

Dela

Dela

Ella provocaba con su querer y no quererEla instigava com seu querer e não querer
Mirada disimulada, fingía no darse cuentaOlhar dissimulado, fingia não perceber
El beso en la piel, el cuerpo junto al míoO beijo à flor da pele, o corpo junto ao meu
El no casi un susurro de su deseoO não quase um sussurro do desejo seu
En la lluvia afuera el mar de la pasiónNa chuva lá fora o mar da paixão
El sofá de la sala nuestra embarcaciónO sofá da sala nossa embarcação

Ella no sabe que puede ser para siempreEla não sabe que pode ser pra sempre
En ella no cabe todo el amor que había para vivirNela não cabe todo amor que havia pra viver
Ella no sabe, a veces es tan diferenteEla não sabe, às vezes é tão diferente
En ella no cabe tanta luz para que nos veamosNela não cabe tanta luz pra gente se ver

Los ojos cerrados, el tacto quemando las manosOs olhos fechados, o toque ardendo as mãos
Besos silenciando bocas, resistiendo en vanoBeijos calando bocas, resistindo em vão
Las palabras no importan, nunca van a traducirPalavras não importam, jamais vão traduzir
El significado de lo que fue, de lo que está por venirO significado do que foi, do que há de vir
En la lluvia afuera el mar de la pasiónNa chuva lá fora o mar da paixão
El sofá de la sala nuestra embarcaciónO sofá da sala nossa embarcação

Hoy ella sabe que puede ser para siempreHoje ela sabe que pode ser pra sempre
En ella ya cabe tanto amor para vivirNela já cabe o amor ser tanto pra viver
Ella ya sabe, a veces es tan diferenteEla já sabe, às vezes é tão diferente
En ella ya cabe toda la luz para que nos veamosNela já cabe toda a luz pra gente se ver