A Língua e a Bainha

Die Zunge und die Scheide

A Língua e a Bainha

Du wirst nicht verrückt sein wie ein KönigNão restarás louca como um rei
In einem Labyrinth aus Träumen und StürmenNum labirinto de sonhos e temporais
Du wirst kein Mitleid leidenNão sofrerás pena
Noch wirst du Qual und Wut der Mythen der Dunkelheit habenNem terás tormento e fúria dos mitos da escuridão

Aus deinen geheimsten BittenDe teus rogos mais secretos
Wird dein Feuer im Dunst des MorgensO teu fogo na nueza da manhã
In Grau verwandelnMudará em cinza

Du wirst helle Bettlaken habenTerás lençóis claros
Und all die Kristalle des ReichesE os cristais todos do reino
Mit dem Zeichen deines WappensCom a marca do teu brasão

Sieben Spiegel der KanarienvögelSete espelhos das canárias
Zwei goldene Höfe abgesehen vom Geschirr aus AragonienDois quintais d'ouro fora a louça de Aragão
Und schwarze SchürzenE aventais negros

Du wirst nicht fürchten zu träumen wie ein KönigNão temerá sonhar como um rei
In einem Labyrinth aus Schreien und StürmenNum labirinto de gritos e temporais