Hotel colonial

Hotel colonial

Hotel colonial

Abre la ventanaAbra a janela
La luna que brilla afueraA lua que brilha lá fora
No es la misma que ilumina el sertónNão é a mesma de luar do sertão

Abre la ventanaAbra a janela
La luna que brilla afueraA lua que brilha lá fora
Detrás del edificioAtrás do edifício
El silencio sereno a la sombra del marO silêncio sereno à sombra do mar
En la casona negra de este hotel colonialNo sobrado negro desse hotel colonial

Corres loca buscando estrellas por el sueloVocê corre louca a procurar estrelas pelo chão
Y descubres la noche en el espejo negro del veranoE descobre a noite no espelho negro do verão
Y ya no quieres más hoyE não quer mais hoje
El firmamento es solo desnudezO firmamento é só a nudez
Sin la chica, la luna, la guitarraSem a cabrocha, o luar, o violão

Abre la ventanaAbra a janela
Respira el olor de afueraRespire o cheiro de fora
Luego ve a la camaDepois vá pra cama
Y reorganiza tus pensamientos a la sombra del marE refaça a cabeça à sombra do mar
En la casona negra de este hotel colonialNo sobrado negro desse hotel colonial