Histoire Eternelle

Historia Eterna

Histoire Eternelle

Historia Eterna
Histoire eternelle
que nunca crees
qu'on ne croit jamais
De dos extraños
De deux inconnus
que un gesto inesperado, reúne en secreto
qu'un geste imprévu, rapproche en secret
Y de repente surge
Et soudain se pose
en sus corazones en la celebración
sur leurs coeurs en fête
Una mariposa rosa
Un papillon rose
una nada, no mucho
un rien pas grand chose
una flor ofrecida
une fleur offerte

Nada se parece
Rien ne se ressemble
nada es lo mismo ya
rien n'est plus pareil
Pero cómo saber
Mais comment savoir
el miedo voló lejos
la peur envolée
que sabemos engañar
que l'on sait tromper

Canción Eterna
Chanson éternelle
al estribillo enojado
au refrain fâné
Así es, es extraño
C'est vrai c'est étrange
para ver cómo cambiamos
de voir comme on change
sin siquiera pensar en ello
sans même y penser

Al igual que las estrellas
Tout comme les étoiles
extinguir en secreto
s'éteignent en cachette
Historia Eterna
L'Histoire Eternelle
toque de su ala
touche de son aile
La Bella y la Bestia
La Belle et la Bête

Historia Eterna
L' Histoire Eternelle
toque de su ala
touche de son aile
La Bella y la Bestia
La Belle et la Bête