Asking You

Preguntándote

Asking You

Es difícil preguntar,It's hard to ask,
Aunque sé que vas a decir que sí.Even though I know you're gonna say yes.
Entonces, ¿por qué no pregunto?So why don't I ask?
¿De qué tengo miedo, no podría haber menosWhat am I scared of, there couldn't be less
Para temer,For me to fear,
Desearía que estuvieras aquí,Wish you were here,
Me gustas tanto que duele.I like you so much it hurts.
No hay tiempo que perder,No time to waste,
Me siento avergonzadoI feel disgraced
De no poder encontrar las palabras adecuadas.That I cant find the right words.

Quiero preguntarte ahora mismo.I want to ask you out right now.
Quiero hacerlo pero no sé cómo.I want to but I don't know how.
Porque es difícil saber lo fácil'Cause it's hard knowing how easy
Que será preguntarte, cuando estoy completamenteAsking you will be, when I'm completely
Loco por ti.Crazy about you.

Nunca nos separaremos,We'll never part,
Si es que alguna vez estamos juntos.If we ever get together at all.
Cada vez que empiezoEach time I start
A decirte cómo me siento, tropiezo y caigo.To tell you how I feel, I stumble and fall.
Cuando todo esté dicho y hecho,When it's all done,
Serás la únicaYou'll be the one
Juro que siempre seré fiel.I swear I'll always be true.
Solo al finalAlone at last
Es cuando preguntaré,That's when I'll ask,
Debe ser perfecto para ti.It has to be perfect for you.

Quiero preguntarte ahora mismo.I want to ask you out right now.
Quiero hacerlo pero no sé cómo.I want to but I don't know how.
Porque es difícil saber lo fácil'Cause it's hard knowing how easy
Que será preguntarte, cuando estoy completamenteAsking you will be, when I'm completely
Loco por ti.Crazy about you.

¿Por qué procrastinar?Why Procrastinate?
Solo estoy retrasando algo grandioso.I'm just delaying something great.
Quiero estar contigo,I want to be with you,
Justo a tu ladoRight beside you
Loco por ti.Crazy about you.

Quiero preguntarte ahora mismo.I want to ask you out right now.
Quiero hacerlo pero no sé cómo.I want to but I don't know how.
Porque es difícil saber lo fácil'Cause it's hard knowing how easy
Que será preguntarte, cuando estoy completamenteAsking you will be, when I'm completely
Loco por ti.Crazy about you.