Traducción generada automáticamente
Feng Shui
A Bit Of Goldmood
Feng Shui
Helen Pietrusiewicz, a scholar at the Monterey Park-based American Feng Shui Institute, notes that along with fire, earth, metal and wood, water is one of the five elements of classical feng shui.
This is one case where the sound-masking qualities of water fountains might be counterproductive.
Classical feng shui tries to block the flow of negative energyÂ-sha chiÂ-into a building. Sha chi includes anything that offends the senses, including loud noises. However, according to the principles of classical feng shui,
using a loud sound to cover up another sound could create its own form of negative energy.
Some artists and audiophiles have a fascination with water and its sound.
Chuck Plaisance has recorded Brazilian rainforests, Hawaiian waterfalls, Malibu waves,
Louisiana thunderstorms, bathtubs and bubbling Jacuzzis.
Based in the Los Angeles area, Plaisance has issued scores of compact discs for consumers and a five-disc set of cinematic sound effects where water plays a major role. He's heard the low-end steam engine churn of volcanic Hawaiian waterfalls, the high-frequency sounds of misty small waterfalls, and the mid-range sounds of water hitting water.
Although Plaisance has his sound library playing constantly in a 200-CD changer, he finds he needs something more.
"In my living room I have a couple of fountainsÂ…
To sleep at night it's just incredible," he said.
Researchers have not isolated the impact of water sounds on human physiology, but one 1997 study came close.
Dr. Lee S. Berk, formerly of Loma Linda University, and currently assistant adjunct professor at UC Irvine College of Medicine performed the study.
Feng Shui
Helen Pietrusiewicz, una académica del Instituto Americano de Feng Shui con sede en Monterey Park, señala que junto con el fuego, la tierra, el metal y la madera, el agua es uno de los cinco elementos del feng shui clásico.
Este es un caso en el que las cualidades de enmascaramiento del sonido de las fuentes de agua podrían ser contraproducentes.
El feng shui clásico intenta bloquear el flujo de energía negativa, sha chi, hacia un edificio. Sha chi incluye cualquier cosa que ofenda los sentidos, incluidos los ruidos fuertes. Sin embargo, según los principios del feng shui clásico, utilizar un sonido fuerte para tapar otro sonido podría crear su propia forma de energía negativa.
Algunos artistas y audiófilos tienen una fascinación por el agua y su sonido.
Chuck Plaisance ha grabado selvas tropicales brasileñas, cascadas hawaianas, olas de Malibú, tormentas eléctricas de Luisiana, bañeras y jacuzzis burbujeantes.
Con sede en el área de Los Ángeles, Plaisance ha lanzado decenas de discos compactos para consumidores y un set de cinco discos de efectos de sonido cinematográficos donde el agua juega un papel importante. Ha escuchado el sonido grave del motor de vapor de las cascadas volcánicas hawaianas, los sonidos de alta frecuencia de pequeñas cascadas brumosas y los sonidos de rango medio del agua golpeando el agua.
Aunque Plaisance tiene su biblioteca de sonidos reproduciéndose constantemente en un cambiador de 200 CD, encuentra que necesita algo más.
"En mi sala de estar tengo un par de fuentes... Para dormir por la noche es simplemente increíble", dijo.
Los investigadores no han aislado el impacto de los sonidos del agua en la fisiología humana, pero un estudio de 1997 estuvo cerca.
El Dr. Lee S. Berk, anteriormente de la Universidad de Loma Linda y actualmente profesor adjunto asistente en la Facultad de Medicina de la Universidad de California en Irvine, realizó el estudio.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de A Bit Of Goldmood y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: