A Day A Week

Un Día A La Semana

A Day A Week

Sin un motivo, pasé el díaNeo eobsi harul bonaetjyo
Simplemente llorando, el día se vaGeunyang uldaboni haruga jinagago
Cierro mis ojos y sueñoDununeul gamgo kkumkkujyo
En mis sueños, te veoKkumsogeseoramyeon geudaereul bolkkabwaseo

En la orilla, las lágrimas se detienenIteul hue meomchunnunmul
Te saco de mi mente y sonríoNeoreul tteoollida useosseo
En la tercera hora, mi cabezaSamil huen meorissogi
Solo piensa en tiOntong geunyeo saenggangman haeyo

Un día, un díaHaruga neharuga
Ella se fue y se fueGeunyeol ijeogamyeo jinaga
El amor desaparece así, las lágrimas desaparecen con el tiempoSarangi ireoke nunmureun sigane sarajyeo
No amesSarangma

En la cuarta hora, me quedé dormidoSailjjae jami deureotjyo
¿Soy solo un humano? ¿El tiempo es así?Nado saraminga sigani geureongeonga
En la quinta hora, te lo digo, incluso si estás lejosOiljjae naneun malhajyo geunyeoeopdeorado
Las heridas sanaránSalsuga itgetdago

Te llamé ayerYugilhue jeonhwahaetjyo
Solo para decir que estás bienGeujeo jalsallago haneyo
Aunque pasen los díasIljuiri jinagado
Sé que volveré a llorarDasi ulkkeorangeol nan ara...

Un día, un día...Haruga ne haruga...
Ella se fue y se fue...Geunyeol ijeogamyeo jinaga...
El amor desaparece así... Las lágrimas...Sarangi ireoke... Nunmureun
Desaparecen con el tiempo...Sigane sarajyeo...
No ames...Sarangma...