Promises

Promesas

Promises

y a veces,and I sometimes,
caigo víctima delfall victim to the
remolino de la vidawhirlwind of life
dejar irletting go
no significa que me estoy rindiendodoesn't mean I'm letting go
(no me rendiré)(I won't let go)
y todo respiroand all respite
pudo haber parecidomay have seemed
mal concebido en ese momentoill conceived at the time
la tragedia es contra lo que luchotragedy is what I'm fighting
así que me voyso I'm leaving
(mi corazón se quedará)(my heart will stay)
recuerda, si alguna vezremember, if you ever
escuchas esto en la radiohear this on the radio
te prometoI m promising
que si alguna vez me necesitasThat if you ever need
estaré allíme I'll be there

Te prometo que estaré allíI promise you that I'll be there
te lo prometoI m promising

(el destino a veces sonríe)(fate sometimes smiles)
y segundas oportunidadesand second chances
caen del cielofall from the sky
arrebatándotesnatching you
de las fauces de la nadafrom the jaws of nothing
y la belleza salvaand beauty saves
corazones mudos, sueños silenciososmuted hearts, silent dreams
recordándome cuandoreminding me when I
pensé que lo perdí todothought I lost it all
mi corazón está sangrandomy heart s bleeding
(y promesas)(and promises)
hechas antesmade before
me están llamandoare calling to me
y así que debo irmeand so I have to go
pero te prometobut I m promising
que si alguna vez me necesitasthat if you ever need me
estaré allíI'll be there

Te prometo que estaré allíI promise you that I'll be there
te lo prometoI'm promising