Life On The Murder Scene

Vida en la Escena del Asesinato

Life On The Murder Scene

Ojalá pudiera culparte por este dolor en mi corazónI wish I could blame you for this aching in my heart
odiarte por todo lo que nunca hiciste malhate you for everything you never did wrong
errores intocables, invisibles e inconfesablesuntouchable mistakes, unseen and unspeakable
podría retorcer fácilmente la verdad y decir que te lanzaste contra el cuchilloi could so easily twist the truth and say you ran into the knife
pero mis manos siguen rojasbut my hands remain red
no importa cómo lo ponga, seré yo en el estrado con ojos pacientes esperando mi confesión de fracaso...no matter how i put this it'll be me on the witness stand with patient eyes awating my confession to failure....
he examinado cada ángulo y cuestionado a cada testigo, pero nadie entiende, tal vez solo lave mis manos culpables y acabe con esto... no tengo motivos para despreciarte, ni siquiera mirarte con desdén, me has enseñado todo en esta vida que he destrozado...ive examined every angle and questioned every witness, but no one understands, maybe i'll just wash my guilty hands and get this over with...i have no reasons to despise you, or even stare at you with scorn, you've taught me everything in this life that i've torn...
...mirar tu cuerpo me ha dejado temblando, deseando decir palabras que juré no pronunciar en voz alta, pero una vez que miras más allá de la sangre y el hueso cercenado, ves belleza, siento que debo decir esto a la multitud.......looking at your body has left me shaking, aching to speak words i swore not to say aloud, but once you look past the blood and severed bone, you see beauty, i feel i must say this to the crowd....
...esto fue mi culpa......this was my fault....
no puedo negar el fracaso, no a ella...i cant deny failure, no not to her...
frente a ojos pacientesstanding before patient eyes
confesaré el fracasoi'll confess failure
desearía que alguien me llevara lejosplease someone send me away
llévenme porque me odio a mí mismo...take me because i hate me...