Confissão

Confesión

Confissão

Viene diferenteVem diferente
de todo lo que yo imaginabade tudo que Eu imagine
y ahora me doy cuentae percebo agora
Que la sonrisaQue o sorriso
que creé para alegrarque criei para alegrar
Viene diferenteVem diferente
solo pareciendo herirsó parecendo ferir

Quien dice que me entiendeQuem diz que Me entende
nunca quiso sabernunca quis saber
si es así como yo quierose é assim mesmo que Eu quero
Lo que tiene es solo suyoO que tem é só seu
Y de nada les sirve huirE de nada lhes vale fugir
Nadie realmente entiendeNinguém realmente entende
al menos una vezpelo menos uma vez
no me miren asínão Me olhem assim
y tal vez entiendane talvez entendam
que no fue así como yo imaginéque nao foi assim que Eu imaginei

El mundo que creé es un libro abiertoO mundo que criei é um livro aberto
Hasta que llegue el díaAté chegar o dia
en que tengamos demasiadas páginasem que tenhamos paginas demais
y al final tendremos que cerrar el libroe por fim teremos que fechar o livro
De este libroDesse livro
en las páginas de las cuales sénas paginas das quais Eu sei
que nada es sin sentidoque nada é sem sentido
pero que nada tambiénmas que nada também
realmente tiene sentidofaz realmente sentido

Quería alguien con quien compartirQueria alguém com quem compartilhar
y luego no usara para sí lo que le dijee depois não usasse para si o que lhe disse

Ya nada más puede herirmeJa nada mais pode Me ferir
Quizás porque ya me acostumbréTalvez porque Ja me acostumei
A la línea torcidaCom a linha torta
que errada que seguíque errada que Eu segui