Fria Tarde de Inverno

Fría Tarde de Invierno

Fria Tarde de Inverno

El cielo está azulO céu esta azul
En esta fría tarde de inviernoNesta fria tarde de inverno
Nuestro amor detenido en este momentoNosso amor parado neste momento
Veo en tus ojosEu vejo em seus olhos
Puedo verlo en cada momentoPosso vê-lo em cada momento
Es muy tardeé muito tarde
Para traer el pasado de vueltaPara trazer o passado de volta
Somos lo que somosSomos o que somos
Pero no somos los mismosMas não somos os mesmos
Cargando uno al otroA carregar um ao outro
(Cargando uno al otro)(Carregar um ao outro)

solosolo

Estábamos armadosEstávamos armados
Perdidos entre amigosPerdidos entre amigos
Pero recuerdo cómo nos sosteníamosMas lembro como nos segurávamos
Oh, cómo tardamos en entenderOh, como demoramos a entender

No es el camino más peligrosoNão é a estrada mais perigosa
Estamos aquí ahoraEstamos aqui agora
En esta fría tarde de inviernoNesta fria tarde de inverno
Bajo un cielo azulSobre um céu azul
Y por esto me siento bendecidoE por este me sinto sendo abençoado
Y siempre lo seré hasta el fin del finE sempre serei até o fim do fim

Recuerda, estábamos armadosLembra, estávamos armados
Perdidos entre amigosPerdidos entre amigos
Y recuerda cómo nos sosteníamosE lembra como nos segurávamos
Oh, y cómo tardamos en entender (tardamos en entender)Oh, e como demoramos a entender (demoramos a entender)

solosolo

Ella me demostróEla me provou
Lo que olvidoO que eu esqueço
Porque quería probarPorque eu queria provar
En esta fría tarde de inviernoNesta fria tarde de inverno
(Como me sostenía)(A forma como me segurava)
No quieroEu não quero
Pero creo que siempre seréMas acho que sempre vou ser
La nube de tormenta en nuestro cielo azulA nuvem de tempestade em nosso céu azul
Y en esta fría tarde de inviernoE nesta fria de tarde de inverno
No quiero ser lluviaEu não quero ser chuva
Es muy tardeé muito tarde
Y el tiempo es cortoe o tempo é curto
Para traer el pasado de vueltaPara trazer o passado de volta
Y no quiero extrañarE eu não quero sentir saudades
Nuestro futuro a mediasDe nosso futuro pela metade
Porque si es asíPorque se for assim
ciertas mentiras serán verdadescertas mentiras serão verdades
Y muchas verdades serán mentirase muitas verdades serão mentiras
Todo amor puede confundirseTodo amor pode se confundir
Con un futuro de cosas que nunca sucederánCom um futuro de coisas que nunca vão acontecer
Pero ten la seguridadMas tenha certeza
No seré la lluvia en esta fría tarde de inviernoNão vou ser a chuva nesta fria tarde de inverno