Log 22

Bitácora 22

Log 22

Apenas lo suficiente para pelarlo y esconderlo en mi zapato.Just enough to peel it off and hide it in my shoe.
¿Quién necesita presumir?Who needs the show off?
¿Mencioné que huelo como tú?Did I mention that I smell the way you do?
No te rías, dudo cada vez que subo la cerca.Don't laugh, I hesitate each time I climb the fence.
¿Quién necesita ver esto?Who needs to see this?
¿Quién necesita la Falsa Apariencia?Who needs the Cool Pretence?
Encendido y apagado, tú también lo sientes.On & of, you feel it, too.
Encendido y apagado, sientes de la misma manera, también.On & off, you feel the same way, too.
Dime, ¿estás decepcionado, también?Tell me, are you disappointed, too?
Date media oportunidad e intenta mirar dentroGive yourself half a chance and try to look into
de las posibles razones para la distorsión de la imagen que eras tú.the passible reasons for the distortion of the picture that was you.
Reduce toda defensa e intenta relajarte.Cut back on all defense and try to hang it loose.
Estaré allí para atraparte.I'll be there to catch you.
Encendido y apagado, tú también lo sientes.On & of, you feel it, too.
Encendido y apagado, sientes de la misma manera, también.On & off, you feel the same way, too.
Dime, ¿estás decepcionado?Tell me, are you disappointed ?
¿Perdí el punto?Did I miss the point?
¿Te he decepcionado?Have I disappointed you?
Necesito un amigo fácil que me diga qué hacer.I need an easy friend to tell me what to do.
¿Y si meto la pata y ni siquiera me doy cuenta de que eras tú?What if I screw up and I didn't even notice it was you?
Encendido y apagado, tú también lo sientes.On & off, you feel it,too.
Encendido y apagado, siento de la misma manera, también.On & off, I feel the same way,too.