Skilles

Separados

Skilles

Escucho, sientoJeg hører, jeg føler
Ustedes pelean, gritan sin importar lo que hagaDere krangler, dere brøler uansett hva jeg gjør
Veo todo, sé que no duermen juntos cada nocheJeg ser alt, jeg vet at dere ikke sover sammen hver natt
Pero solían hacerloMen det gjorde dere før

Han intentado arreglarloDere har prøvd å få det til
No ha salido como yo queríaDet har ikke gått slik jeg vil

Ahora se van a separar, separarse como amigosNå skal dere skilles, skilles som venner
Eso es lo que dicen, pero terminan en otros lugaresDet er det dere sier, men får andre ender
Ahora se van a separar, tomar caminos diferentesNå skal dere skilles, gå hver deres vei
Han encontrado a otros, no tienen a quién culparHar funnet noen andre, har ingen å klandre
Enamorados el uno del otro, toman caminos diferentesBetatt av hverandre, dere går hver deres vei
¿Y qué pasa conmigo, eh-eh-eh-eh?Hva med meg, hå-å-åå-åå

Espero, espero, algo no encaja sin importar lo que hagaJeg venter, jeg venter, det er noe som ikke stemmer uansett hva jeg gjør
Será difícil ahora, ¿debo entender?Det blir tøft nå, må jeg forstå
Las lágrimas están a punto de salirTårene de presser på
Las cosas nunca serán como antesTing blir aldri som før

Han intentado arreglarloDere har prøvd å få det til
No ha salido como yo queríaDet har ikke gått slik jeg vil

Ahora se van a separar, separarse como amigosNå skal dere skilles, skilles som venner
Eso es lo que dicen, pero terminan en otros lugaresDet er det dere sier, men får andre ender
Ahora se van a separar, tomar caminos diferentesNå skal dere skilles, gå hver deres vei
Han encontrado a otros, no tienen a quién culparHar funnet noen andre, har ingen å klandre
Enamorados el uno del otro, toman caminos diferentesBetatt av hverandre, dere går hver deres vei
¿Y qué pasa conmigo, eh-eh-eh-eh?Hva med meg, hå-å-åå-åå

Eh-eh-eh-ehHå-hå-hå-hå
Eh-eh-eh-ehHå-hå-hå-hå

¿He intentado todo?Har jeg prøvd alt?
¿He hecho algo mal?Har jeg gjort noe galt?
Cada día, cada nocheHver dag, hver natt
Pienso en lo que podría haber hechoTenker jeg på hva jeg kunne ha gjort

Ahora se van a separar, separarse como amigosNå skal dere skilles, skilles som venner
Eso es lo que dicen, pero terminan en otros lugaresDet er det dere sier, men får andre ender
Ahora se van a separar, tomar caminos diferentesNå skal dere skilles, gå hver deres vei
Han encontrado a otros, no tienen a quién culparHar funnet noen andre, har ingen å klandre
Enamorados el uno del otro, toman caminos diferentesBetatt av hverandre, dere går hver deres vei
¿Y qué pasa conmigo, eh-eh-eh-ehHva med meg, hå-å-åå-åå