Mirador de Estrellas

Sternenblick

Mirador de Estrellas

Ein sensibler Musiker mit einem einprägsamen ThemaUn músico sensible con un tema memorable
Niemand ist jemals verantwortlich, bis der Sieg kommtNadie nunca es responsable hasta que llega la victoria
Ich war unbesiegbar und du hast mich unsichtbar gemachtYo era invencible y me volviste invisible
Vor deinen schrecklichen Augen, die in meinem Gedächtnis tätowiert sindAnte tus ojos tan terribles tatuados en mi memoria

Es kommt mir gelegen, unter dem Mond zu singenA mí me viene bien cantar bajo la Luna
Während du nackt im Teich schwimmst, denn du bist einMientras nadas tú, desnuda en la laguna, es que eres una
Edelstein unter den SteinenGema en las piedras
Aber manchmal bist du giftige Efeu, die Sache wird kompliziertPero a veces eres hiedra venenosa, se complica ya la cosa

Denn ich will, dass du mich liebstPorque quiero que me quieras
Denn ich will, dass du mich liebstPorque quiero que me quieras tú
Denn ich will, dass du mich liebstPorque quiero que me quieras
Denn ich will, dass du mich liebstPorque quiero que me quieras tú

Denn ich will, dass du mich liebstPorque quiero que me quieras
Denn ich will, dass du mich liebstPorque quiero que me quieras tú
Denn ich will, dass du mich liebstPorque quiero que me quieras
Denn ich will, dass du mich liebstPorque quiero que me quieras tú

Ein Wein, wenn er mit mir ist, ist dein SchicksalUn vino si es conmigo es tu destino
Und wenn ich nicht treffe, verliere ich die Kontrolle und entkomme vom WegY si no atino entonces pierdo los estribos y me escapo del camino
Ich bin der Mörder der größten ÄngsteSoy asesino de los miedos más gigantes
Ich stelle mich ihnen ohne Schild, ich bin klein, aber mutigLos enfrento sin escudo, soy pequeño pero valiente

Und wie fühlt es sich an? Mich vor dir zu haben¿Y qué se siente? Tenerme a mí al frente
Ohne zu fühlen, was ich fühle, während ich mit deinem Geist sprecheSin sentir lo que yo siento mientras hablo con tu mente
Es sind meine Brillen, aber ich sehe, dass du weit weg bistSerán mis lentes, pero veo que estás lejos
Ich habe akzeptiert, dass ich dein Schatten bin und du mein SpiegelbildAcepté que soy tu sombra y que tú eres mi reflejo

Ich gehe zur dritten Flasche, während ich die Sterne anschaueVoy por la tercer botella mientras miro a las estrellas
Ich habe dich zu einem von ihnen gebracht, aber man sieht deine Spuren nichtTe llevé hasta una de ellas, pero no se ven tus huellas
Ich bin verwirrt, ich denke, alles war ein TraumEstoy confundido pienso que todo fue un sueño
Dass du mich nie gekannt hast und die Wahrheit ist sehr seltsamQue nunca me conociste y la verdad que es muy extraño

Es wäre einfach wie Fußball ohne TorwartSería fácil como fútbol sin arquero
Wie die Summe zwischen zwei Nullen und weinen mit einem BoleroComo suma entre dos ceros y llorar con un bolero
Es wäre einfach, dieses Spielbrett zu beherrschenSería fácil dominar este tablero
Glücklich sein, ledig sterben, aber ich bin ehrlich undSer feliz, morir soltero, pero soy sincero y

Ich will, dass du mich liebstQuiero que me quieras
Aber ich will, dass du mich liebstPero quiero que me quieras tú
Aber ich will, dass du mich liebstPero quiero que me quieras
Aber ich will, dass du mich liebstPero quiero que me quieras tú

Aber ich will, dass du mich liebstPero quiero que me quieras
Aber ich will, dass du mich liebstPero quiero que me quieras tú
Aber ich will, dass du mich liebstPero quiero que me quieras
Aber ich will, dass du mich liebstPero quiero que me quieras tú

Vielleicht denke ich nicht richtig und vielleicht bin ich verrücktQuizás no esté pensando bien y puede que esté loco
Es sind trübe Zeiten und ich bin impulsivSon épocas nubladas y soy un impulsivo
Du weißt, dass du mich wie einen Kreisel bewegstTú sabes que me mueves como un trompo
Verdammtes Drehen und den ganzen Tag schreibe ichJodido dando vueltas y todo el día escribo

Auf der Suche nach der Unsterblichkeit, um sie mit dir zu teilenBuscando la inmortalidad pa compartírtela
Sonst macht es keinen SinnSi no no tiene sentido
Auf der Suche nach der Unsterblichkeit, um sie mit dir zu teilenBuscando la inmortalidad pa compartírtela
Sonst macht es keinen SinnSi no no tiene sentido

Vielleicht denke ich nicht richtig und vielleicht bin ich verrückt (auf der Suche nach der Unsterblichkeit)Quizás no esté pensando bien y puede que esté loco (buscando la inmortalidad)
Es sind trübe Zeiten und ich bin impulsiv (um sie mit dir zu teilen, sonst macht es keinen Sinn)Son épocas nubladas y soy un impulsivo (pa compartírtela, si no no tiene sentido)
Und du weißt, dass du mich wie einen Kreisel bewegst (auf der Suche nach der Unsterblichkeit)Y tú sabes que me mueves como un trompo (buscando la inmortalidad)
Verdammtes Drehen und den ganzen Tag schreibe ich (um sie mit dir zu teilen, sonst macht es keinen Sinn)Jodido dando vueltas y todo el día escribo (pa compartírtela, si no no tiene sentido)

Vielleicht denke ich nicht richtig und vielleicht bin ich verrückt (auf der Suche nach der Unsterblichkeit)Quizás no esté pensando bien y puede que esté loco (buscando la inmortalidad)
Es sind trübe Zeiten und ich bin impulsiv (um sie mit dir zu teilen, sonst macht es keinen Sinn)Son épocas nubladas y soy un impulsivo (pa compartírtela, si no no tiene sentido)
Und du weißt, dass du mich wie einen Kreisel bewegst (auf der Suche nach der Unsterblichkeit)Y tú sabes que me mueves como un trompo (buscando la inmortalidad)
Verdammtes Drehen und den ganzen Tag schreibe ich (um sie mit dir zu teilen, sonst macht es keinen Sinn)Jodido dando vueltas y todo el día escribo (pa compartírtela, si no no tiene sentido)