Best Time Of The Year

La Mejor Época del Año

Best Time Of The Year

Siempre pienso en lo que nunca llegóI always think of what never came
Y quiero llorarAnd I want to cry
Aquí estamos en un abrir y cerrar de ojos, otro año que se vaHere we are in the blink of an eye another year gone by
A veces la vida se interpone y todos olvidamos reírSometimes life gets in the way we all forget to laugh
Los altibajos vienen y van y no sabemos dónde estamosThe ups and downs come and go and we don't know where were at
Pero luego la nieve comienza a caerBut then the snow starts falling
Amigos comienzan a llamarFriends start calling
Los árboles comienzan a brillarTrees start glowing
Tú y yo somos como muérdagoYou and me are mistletoe and
Las campanas comienzan a sonarBells start ringing
Los cantantes de villancicos cantanCarolers singing
Y tú y yo regresamos a casa en la mejor época del añoAnd you and me come home to the best time of the year
Sí, es la mejor época, oh es la mejor épocaYea it's the best time oh it's the best time
Después de todo, las fiestas están aquíAfter all it's the holidays are here

No creo en la fantasíaDon't believe in make believe
Y nunca me gustaron las multitudesAnd never liked the crowds
Bah, humbug todo el día y no me enorgulleceBa hum bug all day long and it doesn't make me proud
Una vez al año cierro los ojos y me dejo llevar por la corrienteOnce a year I close my eyes and get pulled into the fold
Calienta mi corazón y llena mi almaIt warms my heart and feels my soul
Se siente como si tuviera cuatro añosIt feels like im four years old
Y cuando suenan las campanas del trineoAnd when the sleigh bells chiming
Las velas brillanCandles shining
Las chimeneas humeanChimneys blowing
Y tú y yo estamos riendo 'jo, jo, jo'And you and me are ho ho hoing
La gente comienza a sonreírFolks start smiling
Los niños comienzan a correr arriba y abajo por el caminoKids start piling up and down the lane
Es la mejor época del añoIt's the best time of the year
Sí, es la mejor época, oh es la mejor épocaYea it's the best time oh it's the best time
Después de todo, es la mejor época del añoAfter all it's the best time of the year

Nuestros problemas desaparecenOur troubles disappears
Mientras nos calentamos junto al fuegoAs we warm by the fire
Mano a mano por un ratoHand in hand for a while
Cantando canciones de felicidadSinging songs of happiness
Y alegríaAnd joy
Es la mejor época del añoIt's the best time of the year
Estaremos juntosWe'll be together

La nieve caeSnow's falling
El invierno llamaWinter's calling
Las velas brillanCandles shining
Las campanas suenanBells are chiming
La nieve caeSnow's falling
El invierno llamaWinter's calling
Las velas brillanCandles shining
Las campanas suenan.Bells are chiming.