Hope

Esperanza

Hope

En lo profundo de la calle de la ciudad, la luz rota parpadea en un sueño de una sola direcciónDeep in city street broken light flickers on a one way dream
Corta a la película McGee, una noche única protagonizada por ti y por míCut to movie McGee one night only starring you and me
Tengo una moneda en mi bolsillo y se está convirtiendo en polvoGot a penny in my pocket and its turning to dust
Estoy marcando todos tus números pero no contestasI'm calling all your numbers but your not picking up

Dices que no quieres que crea las cosas que están dando vueltas en mi cabezaYou say that you don't want me to believe the things that are going round my head
Y no quieres que crea las cosas que otras personas dijeron sobre tiAnd you don't want me to believe the things that other people said about you
Porque podría estar de acuerdo en que lo que teníamos se fueCause I might agree that what we have is gone
Espero estar equivocadoI hope that I'm wrong

Acto dos, lluvia torrencial, las puertas se cierran de golpe y piensas que me volví locoAct two pouring rain the doors are slamming and you think I've gone insane
Ropa en una rosa medio muerta, iluminando la oscuridad como infrarrojoClothes on a rose half dead its lighting up the dark like inferred
Lágrimas en la acera y estoy completamente confundidoTears on the sidewalk and I'm all mixed up
Me estás diciendo algo pero no sé quéTelling me something but I don't know what

Dices que no quieres que crea las cosas que están dando vueltas en mi cabezaYou say that you don't want me to believe the things that are going round my head
Y no quieres que crea las cosas que otras personas dijeron sobre tiAnd you don't want me to believe the things that other people said about you
Porque podría estar de acuerdo en que lo que teníamos se fueCause I might agree that what we have is gone
Espero estar equivocadoI hope that I'm wrong

De repente estoy mirando por mi ventanaSuddenly I'm staring out my window
Deseando que pudiéramos congelar el momento hasta que llegue la luz del díaWishing we could freeze the frame till daylight comes
Otra vezAgain

Dices que no quieres que crea las cosas que están dando vueltas en mi cabezaYou say that you don't want me to believe the things that are going round my head
Y no quieres que crea las cosas que otras personas dijeron sobre tiAnd you don't want me to believe the things that other people said about you
Porque podría estar de acuerdo en que lo que teníamos se fueCause I might agree that what we have is gone
Espero estar equivocado.I hope that I'm wrong.