Rewind

Retroceder

Rewind

No pensé antes de que las palabras salieran rodandoI didn't think before the words came tumbling out
Desincronizadas entre mi lógica y mi bocaOut of sync between my logic and my mouth
Dije algunas cosas en ese momento que podría haber queridoI said some things at the time I might of meant
Pero el tiempo solo trae repeticiones y arrepentimientoBut time brings only replays and regret

Si pudiera simplemente retrocederIf I could just rewind
Borraría todo lo que dijeI would erase all that I said
Sacarlo de mi cabezaGet it out of my head
Estaríamos bien si retrocedieraWe'd be fine if I'd rewind
Desharía todos mis erroresI would undo all my mistakes
Mi corazón podría desromperseMy heart could unbreak

RetrocederíaI'd rewind
Una simple fraseA simple phrase
Me dejó aquí parado soloLeft me standing here alone
Fuera de fase con mi fantasía y esperanzaOut of phase with my fantasy and hope
Las cosas podrían cambiar sí, una chica siempre puede soñarThings could change yea a girl can always dream
Pero llega un día en que el amor es más difícil de lo que pareceBut come a day when love is harder than it seems

Si pudiera simplemente retrocederIf I could just rewind
Borraría todo lo que dijeI would erase all that I said
Sacarlo de mi cabezaGet it out of my head
Estaríamos bien si retrocedieraWe'd be fine if I'd rewind
Desharía todos mis erroresI would undo all my mistakes
Mi corazón podría desromperseMy heart could unbreak

Retrocedería, no repetiríaI'd rewind not repeat
Pausaría un ratoI'd pause awhile
Antes de hablarBefore I'd speak
Saltaría adelanteI'd skip ahead
Pasando el dolorPast the pain
Reescribiría el finalRewrite the end
Para que te quedarasSo you would stay

Si pudiera simplemente retrocederIf I could just rewind
Borraría todo lo que dijeI would erase all that I said
Sacarlo de mi cabezaGet it out of my head
Estaríamos bien si retrocedieraWe'd be fine if I'd rewind
Desharía todos mis erroresI would undo all my mistakes
Mi corazón podría desromperseMy heart could unbreak
Si pudiera simplemente retroceder [Retrocedería, no repetiría]If I could just rewind [I'd rewind not repeat]
Borraría todo lo que dije [Retrocedería a otro día]I would erase all that I said [I'd rewind to another day]
Sacarlo de mi cabeza [Retrocedería, no repetiría]Get it out of my head [ I'd rewind not repeat]
Estaríamos bien si retrocedieraWe'd be fine if I'd rewind
Desharía todos mis errores [Retrocedería y tú te quedarías]I would undo all my mistakes [I'd rewind and you would stay]
Mi corazón podría desromperseMy heart could unbreak

Retrocedería, no repetiríaI'd rewind not repeat
Pausaría un ratoI'd pause awhile
Antes de hablarBefore I'd speak
Retrocedería, no repetiríaI'd rewind not repeat
Pausaría un rato.I'd pause awhile.