Pastelitos de Luna

Moon Pies

Pastelitos de Luna

Ingredients readyIngredientes preparados
I pour flour, add an eggEcho harina, un huevo añado
Make the dough thinQue la masa quede fina
And then press againY de nuevo hay que apretar

Knead with the rolling pinAmasar con el rodillo
Then I put the fillingY después pongo el relleno
Then in the oven, hmm, so goodLuego al horno, hmm, qué bueno
What a great giftQué regalo tan genial

There's tradition in the piesHay tradición en los pasteles
You have to be very carefulMucho cuidado hay que poner
Cook them with love and lookCocinarlos con cariño y mira
It's always a pleasureSiempre un gusto es

There's so much magic in the piesHay tanta magia en los pasteles
Just let yourself goSolo déjate llevar
Magic that spreadsMagia que contagia
You'll seeVerás

Add five morePon cinco más
Or better twelve because my cousins are coming todayO mejor doce porque vienen hoy mis primos
And you know how they areY ya sabes cómo son
They'll gobble them upEngullirán
I'm thinking it's better to add twenty moreEstoy pensando que mejor pon veinte más

Bringing us a message from the Moon over thereNos trae un mensaje de la Luna allá
You must love life and everythingLa vida y todo has de amar
Magic in the piesMagia en los pasteles
Magic in the piesMagia en los pasteles
It's what they contain, you'll seeEs lo que contiene, verás

Magic in the pies, you'll seeMagia en los pasteles, verás

The leaves are changingYa las hojas cambian
The festival is startingYa comienza el festival
I feel the sap in meSiento en mi la savia
Magic in the piesMagia en los pasteles
It's what they containEs lo que contiene
You'll seeVerás

Memories are in the piesRecuerdos hay en los pasteles
Everything to shareTodo lo que compartir
Everything you taught me, momTodo lo que me enseñaste, mamá
Reminds me of youMe recuerda a ti

Magic in the memoriesMagia en los recuerdos
I keep them for myselfLos guardo para mí
They always bring me backSiempre me evocan
To youA ti