La Historia de Dodô

A História de Dodô

Do-dô, do-dôDo-dô, do-dô
Alguien me contóAlguém me contou
Do-dô, do-dôDo-dô, do-dô

Cuando tú llegasteQuando você chegou
Aún eras un bebéAinda era bebê
Y quien cuidó de tiE quem cuidou de você
Fue Safira que ya no está másFoi Safira que hoje não é mais
Alguien (alguien) del bien (del bien)Alguém (alguém) do bem (do bem)
Sé que ella te amenaza, te maltrata tambiénSei que ela te ameaça, te maltrata também

Do-dô, do-dôDo-dô, do-dô
¿Qué fue lo que hiciste?Que foi que você fez?
Do-dô, do-dôDo-dô, do-dô

Cuéntame esta vezMe conta dessa vez
Sé que siempre eres de buen humorEu sei que você é sempre bem-humorado
Pero torpe como nadieMas atrapalhado como só
Y sé (y sé) que tienes (que tienes)E eu sei (eu sei) que tem (que tem)
Cariño por Safira, pero también miedoCarinho pela Safira, mas tem medo também

¿Quién diría que un murciélago también tiene miedo?Quem diria que morcego também tem medo?
Solo sabía que tienes tus secretosSó o que eu sabia é que você tem seus segredos
Y en el fondo escondes algo muy importanteE lá no fundo esconde uma coisa muito importante
No quieres que Safira encuentre el diamante hablanteNão quer que Safira encontre o diamante falante

Do-dô, do-dôDo-dô, do-dô
Pero, ¿cómo no amarte?Mas como não te amar?
Do-dô, do-dôDo-dô, do-dô

No puedo disimularNão dá pra disfarçar
Te conozco bienEu te conheço bem
Sé que eres alguienSei que você é alguém
Que no tiene problemas con nadieQue não tem problema com ninguém
Y tienes el don de ser un buen tipoE tem o dom de ser um cara bom
Un tipo muy pacíficoUm cara muito da paz

Do-dô, do-dôDo-dô, do-dô
Vaya, Safira te trata como un trapoEita, Safira te trata como um capacho
Do-dô, do-dôDo-dô, do-dô
Ay, no creo que eso esté bien, ¿eh?Ai, eu não acho isso legal não, sô!
Do-dô, do-dôDo-dô, do-dô
Oh, las maldades no son cosas buenas, ¿sabes?Ô, maldades não são coisas boas não, viu?
Do-dô, do-dôDo-dô, do-dô
Do-dô, do-dôDo-dô, do-dô