They Announced Confinement

Anunciaron Confinamiento

They Announced Confinement

Mi querido,My dear,
No te quedes callado cuando intenten separarnos esta noche.Do not be silent when they try to tear us apart tonight.
Y mi querido,And my dear,
Soy un número y soy un objetivo y se han acercado demasiado esta noche.I am a number and I'm a target and they have come too close tonight.
1, 2, 3, 4.1, 2, 3, 4.

Silencio, ¿qué he hecho?Silence, what have I done?
Mira dónde estoy, en qué me he convertido.Look where I am, what I've become.
Mira dónde encontraré mi silencio.Look where I'll find my silence.
Paredes blancas, paredes silenciosas, llamadas nocturnas de ayuda,White walls, quiet walls, nightly help calls,
Gritando por atención, llamadas de ayuda.Screaming for attention, help calls.

¡Háblame, háblame, habla!Speak to me, speak to me, speak!
Las voces no pueden hablar a través del silencio.Voices cannot speak through silence.
Háblame, háblame, habla!Speak to me, speak to me, speak!
Esto se está saliendo de control.This is getting out of control.
Háblame, estoy aquí, estoy vivo, permitido ser alguien más.Speak to me, I am here, I'm alive, allowed to be someone else.
Háblame, háblame, habla!Speak to me, speak to me, speak!

Mi querido, no te quedes callado cuando intenten separarnos esta noche.My dear, do not be silent when they try to tear us apart tonight.
Mi querido, he sido atado a esta cama y necesito una señal. No puedo reaccionar. Mi querido, ¿he sido atrapado en el acto? ¿he sido? Mi querido, no te quedes callado.My dear, I have been trussed to this bed and I, I need a sign. I can't react. my dear, have I been caught in the act? have I? my dear, do not be silent.

¡Vamos!Lets go!
Háblame, háblame, habla!Speak to me, speak to me, speak!
Las voces no pueden hablar a través del silencio.Voices cannot speak through silence.
Háblame, háblame, habla!Speak to me, speak to me, speak!
Esto se está saliendo de control.This is getting out of control.
Háblame, estoy aquí, estoy vivo, permitido ser alguien más.Speak to me, I am here, I'm alive, allowed to be someone else.
Háblame, estoy aquí, estoy vivo, permitido ser alguien más.Speak to me, I am here, I'm alive, allowed to be someone else.
Háblame, háblame, habla!Speak to me, speak to me, speak!
Las voces no pueden hablar a través del silencio.Voices cannot speak through silence.
Háblame, háblame, habla!Speak to me, speak to me, speak!
Esto se está saliendo de control.This is getting out of control.
Esto se está saliendo de control.This is getting out of control.
Háblame, estoy aquí, estoy vivo, permitido ser alguien más.Speak to me, I am here, I'm alive, allowed to be someone else.
Háblame, háblame, habla!Speak to me, speak to me, speak!