Embraced

Abrazados

Embraced

Una temporada tan fría como lo dicta el SolA season only cold as the Sun dictates
Un amanecer que siempre se ilumina mientras un globo giraA dawn breaks ever lit as a globe rotates
El espacio entre la superficie del suelo y el fuegoThe space between the surface of soil and fire
Distancia más allá de la gracia de una pira furiosaDistance beyond the grace of a raging pyre
Una vez más, escalamos la amplitud de nuestra verdadAgain, we scale the breadth of our truth

La única luz desperdiciada es la que no se veThe only wasted light is the one not seen
El único camino desaprovechado es aquel del que huimosThe only squandered path is the one we flee
Escalamos las profundidades y alturas de un abrazo cruelWe scale the depths and heights of a cruel embrace
La única verdad que se desvanece es aquella que no se captaThe only fading truth is the one not gleaned
¿Estoy esperando allí, solo por ti?Am I waiting there, just for you?

La cruda realidad de un destino grabado en piedraThe stark reality of a stone-etched fate
Un movimiento consciente mientras nuestra voluntad se relacionaA movement cognizant as our will relates
La existencia sujeta a fracasos pervasivosExistence subject to pervading fails
Una frágil dualidad de alegría y desesperaciónA frail duality of joy and despair
Una vez más, escalamos las paredes de nuestra verdadAgain, we scale the walls of our truth

La única luz desperdiciada es la que no se veThe only wasted light is the one not seen
El único camino desaprovechado es aquel del que huimosThe only squandered path is the one we flee
Sentimos las profundidades y alturas de un cálido abrazoWe feel the depths and heights of a warm embrace
La única verdad que se desvanece es aquella que no se captaThe only fading truth is the one not gleaned
¿Estoy esperando allí, solo por ti?Am I waiting there, just for you?

Hemos explorado la sima profundaWe've plumbed the chasm deep
Recorrido la fortaleza congeladaTraversed the frozen keep
Hemos caminado por el fondo del océanoWe've walked the ocean floor
Y rogado a los dioses por másAnd begged the Gods for more

Hemos tocado a los pocos preciososWe've touched the precious few
Y cortado el azul más profundoAnd cut the deepest blue
Hemos besado el más sombrío pálidoWe've kissed the bleakest pale
Perforado el velo elusivo de nuestra verdadPierced the elusive veil of our truth
¿Quién sabía que lo lograríamos?Who knew we'd make it through?

La única luz desperdiciada es la que no se veThe only wasted light is the one not seen
El único camino desaprovechado es aquel del que huimosThe only squandered path is the one we flee
Exploramos las profundidades y alturas de un abrazo dualWe plumb the depths and heights of a dual embrace
La única verdad que se desvanece es aquella que no se captaThe only fading truth is the one not gleaned
¿Estoy esperando allí, solo por ti?Am I waiting there, just for you?