The Last Chapter

El Último Capítulo

The Last Chapter

Hemos ido demasiado lejos,We will be gone too far,
Olvidando cómo vivir sinHaving forgotten how to live without
La tecnología electrónica modernaModern electronic technology
El metal mortal me hace gemir por mi futuroMortal metal makes me moan about my future
Leyendo el libro de la humanidadReading the book of mankind
Prefiero detenerme porque temo la verdadI rather want to stop ´cause I fear the truth
Ahora paso la página, se está poniendo más fríoNow I turn the page, it´s getting colder
Porque es...Because it is…

El último capítuloThe last chapter
El último capítuloThe last chapter

Y trato de recuperar solo un poco de lo que estáAnd I try to regain only a little of what is
Perdido, de lo que solía amarLost, of what I loved to have
La máquina me engulle, intento mantenermeThe machine swallows me, I try to keep
Alejado pero me atraparáAway but it will get me

¿Es una fachada?Is it afcade?
¿Es una máscara?Is it a mask?
Busco cualquier rostro detrás:I am looking for any face behind:
Personalidad o individualidadPesonality or individuality
Somos una multitud pero aún asíWe are a crowd but still
Cada uno de nosotros: completamente solo, como en un sueñoEveryone of us: completely alone, like in a dream
Nadie me ve, nadie me escuchaNobody sees me, nobody hears me
En...In…

El último capítuloThe last chapter
El último capítuloThe last chapter

Y trato de recuperar solo un poco de lo que estáAnd I try to regain only a little of what is
Perdido, de lo que solía amarLost, of what I loved to have
La máquina me engulle, intento mantenermeThe machine swallows me, I try to keep
Alejado pero me atraparáAway but it will get me