Falando de Paz/ Conviva (pout-pourri)

Hablando de Paz/ Convivir (popurrí)

Falando de Paz/ Conviva (pout-pourri)

Siempre hablando de paz siempre hablando de amorSempre falando de paz sempre falando de amor
Llevamos nuestra alegría a donde sea que vayamosLevamos nossa alegria em qualquer parte aonde for
Siempre hablando de paz siempre hablando de amorSempre falando de paz sempre falando de amor
Llevamos nuestra alegría a donde sea que vayamosLevamos nossa alegria em qualquer parte aonde for

En un lugar un poco lejano de aquíEm um lugar um pouco longe daqui
Un compromiso acordamos asumirUm compromisso concordamos em assumir
De ser propagadores del arteDe sermos propagadores da arte
Llevando la buena música por todas partesLevando a boa música por toda parte

Siempre hablando de paz siempre hablando de amorSempre falando de paz sempre falando de amor
Llevamos nuestra alegría a donde sea que vayamosLevamos nossa alegria em qualquer parte aonde for

Hacer reír y saltar a los niñosFazer criança sorrir e pular
Hacer que los jóvenes paren a pensarFazer o jovem parar pra pensar
Y emocionar a todosE a todos emocionar
Nuestra misión es mostrar que en el mundo es posible amarNossa missão é mostrar que no mundo é possível amar

Siempre hablando de paz siempre hablando de amorSempre falando de paz sempre falando de amor
Llevamos nuestra alegría a donde sea que vayamosLevamos nossa alegria em qualquer parte aonde for

Con esta misión nacimosFoi com essa missão que nascemos
Corriente para la evolución es lo que queremosCorrente para a evolução é o que queremos
Llevamos nuestro mensaje a través del arteLevamos nossa mensagem através da arte
Con mucha fe en Dios que nos da corajeCom muita fé em Deus o que nos dá coragem
Llevamos nuestro mensaje a través del arteLevamos nossa mensagem através da arte
Con mucha fe en Dios que nos da corajeCom muita fé em Deus o que nos dá coragem

Por la mañana, al despertarPela manhã, ao acordar
Acepta las sorpresas que el día te traigaPegue as surpresas que o dia lhe tem
Recibe el sol, la lluvia, el aireReceba o sol, a chuva, o ar
El raro buen día de alguienO raro bom dia de alguém!

Sorprende al sol, la lluvia, el aireSurpreenda o sol, a chuva, o ar
Con tu sonrisa sincera de quienCom seu sorriso sincero de quem
Quiere convivir, relacionarseQuer conviver, se relacionar
Con la vida, con todos, con el bienCom a vida, com todos, com o bem

Aunque llegue el dolorMesmo se a dor chegar
Debes perdonar a quienHá de se perdoar a quem
Dañe tu corazónFerir seu coração
¡A todo mal devuelve el bien!A todo mal devolva o bem!
No quieras cerrarteNão queira se fechar
Donde sea que estésSeja onde se encontrar
Ama a todos, conviveAme a todos, conviva
¡Porque relacionarse hace bien!Porque se relacionar faz bem!

Ama a todos, conviveAme a todos, conviva
¡Porque relacionarse hace bien!Porque se relacionar faz bem!
¡Porque relacionarse hace bien!Porque se relacionar faz bem!