Órfãos

Huérfanos

Órfãos

Estuve pensando si lo que siento asíEstive pensando se o que sinto assim
Piensa tanto en míPensa tanto em mim
En cuanto a ideales son solo juramentos deslealesEm se tratando de ideais são só juras desleais
Hoy la noche es una niña molestadaHoje a noite é uma criança molestada
Buscando luz en el pasilloEm busca de luz no corredor
Soplando heridas adoptadas por la sonrisaSoprando feridas adotadas pelo sorriso
Que quedóQue restou

Huérfanos inocentesÓrfãos inocentes
Tirando piedras contra la ventanaAtirando pedras contra a janela
Huérfanos delincuentesÓrfãos delinqüentes
De rodillas en una capillaDe joelhos numa capela
HuérfanosÓrfãos
HuérfanosÓrfãos

Poco a poco, poco me importaPouco a pouco, pouco me importa
Con lo que sucedeCom o que acontece
Descomponemos canciones y virtudesDecompomos canções e virtudes
En fermento de plataEm fermento da prata
Tragué bostezos, clavé deseosTraguei bocejos preguei desejos
Que se rompen al margen de lo que piensoQue se quebram a margem do que penso
Oh conciencia, también conocida como dependenciaÓ consciência vulgo dependência
Propagada en silencioPropagada em silencio

Huérfanos inocentesÓrfãos inocentes
Tirando piedras contra la ventanaAtirando pedras contra a janela
Huérfanos delincuentesÓrfãos delinqüentes
De rodillas en una capillaDe joelhos numa capela
HuérfanosÓrfãos
HuérfanosÓrfãos

Cuáles serán tus últimas palabrasQuais serão suas ultimas palavras
Cuáles serán tus últimas palabrasQuais serão suas ultimas palavras
(¿Cuáles serán)?(Quais serão)?
(¿Cuáles serán)?(Quais serão)?
Un arduo desahogo o una canción de amorUm árduo desabafo ou uma canção de amor
Un arduo desahogo o una canción de amorUm árduo desabafo ou uma canção de amor
Bueno, no sé, son iguales, quién sabeBem eu não sei são iguais, vai saber