Mar

Mar

Mar

Son cuatro ojos en la oscuridadSão quatro olhos no escuro
Jugando a encontrarseBrincando de se achar
Es un terremoto, una furiaÉ um terremoto, uma fúria
Más grande que el propio marMaior do que o próprio mar

Es el toque finalÉ o retoque final
De lo que ya fue retocadoDo que já foi retocado
Un universo, la lunaUm universo, a lua.
Un diamante encontradoUm diamante encontrado

Está en los ojos, en las fotosEstá nos olhos, nas fotos.
Y en los recuerdos del cuerpoE nas lembranças do corpo
Son olas que no se calmanSão ondas que não se acalmam
Mar revuelto, mar muertoMar revoltado, mar morto.

Son dos cometas en llamasSão dois cometas em chamas
Rumbo a la inmensidadDe rumo à imensidão
En un viaje sin retornoNuma viagem sem volta
Pulsando un solo corazónPulsando um só coração

Es una magia que encantaÉ uma magia que encanta
Incluso lo ya encantadoAté o que já encantado
Que aturde y asustaQue entorpece e assusta
Es el mundo aún intactoÉ o mundo ainda intocado

Está en un verso, en una fraseEstá num verso, numa frase.
En medio de las cartas de dolorEm meio às cartas de dor
En las aguas blancas de un marNas águas alvas de um mar
En la brisa que besa la florNa brisa que beijar flor

Está en un verso, en una fraseEstá num verso, numa frase.
En medio de las cartas de dolorEm meio às cartas de dor
En las aguas blancas de un marNas águas alvas de um mar
En la brisa que besa la florNa brisa que beijar flor

Está en los ojos, en las fotosEstá nos olhos, nas fotos.
Y en los recuerdos del cuerpoE nas lembranças do corpo
Son olas que no se calmanSão ondas que não se acalmam
Mar revuelto, mar muertoMar revoltado, mar morto.

Mar revuelto, mar muertoMar revoltado, mar morto.

Mar revuelto, mar muertoMar revoltado, mar morto.

Mar revuelto, mar muertoMar revoltado, mar morto.

Mar revuelto, mar muerto.Mar revoltado, mar morto.